Translation of "Cuentan" in Hungarian

Los jóvenes también me cuentan

Ugyanakkor, a fiatalok elmondják,

Pero también me cuentan que sienten temor.

De azt is elmondják, hogy félelmeik is vannak.

Vaya a donde vaya, los lugareños me cuentan siempre

Bármerre is jártam, a helyiek mindig meséltek arról,

Ellos me cuentan acerca de sus sueños y expectativas.

Mesélnek nekem a vágyaikról, az álmaikról.

No necesitas comprobar el precio, y ellos cuentan con ello.

mindegy, mibe kerül, és erre is számítanak.

Los jóvenes también me cuentan que les preocupa la violencia.

A fiatalok azt is mondják, hogy aggódnak az erőszak miatt.

Los chinos cuentan del uno al diez con una mano.

A kínaiak egy kézzel számolnak egytől tízig.

Y los jóvenes también me cuentan que les preocupa el desempleo,

A fiatalok azt is elmondják, hogy aggódnak a foglalkoztatás miatt,