Translation of "Violencia" in English

La violencia engendra más violencia.

Violence breeds more violence.

Odiamos la violencia.

We hate violence.

Repudiamos la violencia.

We dislike violence.

Aborrecemos la violencia.

We abhor violence.

Aborrecen la violencia.

They abhor violence.

No hubo violencia.

There was no violence.

Aborrezco la violencia.

- I abhor violence.
- I hate violence.

- No nos gusta la violencia.
- Nos disgusta la violencia.

- We don't like violence.
- We dislike violence.

Desprecio, crítica, hostilidad, violencia.

contempt, criticism, hostility, violence.

Injusticia social, violencia, pobreza.

Social injustice, violence, poverty.

La historia, la violencia,

The history, the violence,

Una crisis de violencia,

a crisis of violence

Nos disgusta la violencia.

- We hate violence.
- We don't like violence.
- We dislike violence.

Él aborrece la violencia.

He abhors violence.

Tom aborrece la violencia.

Tom abhors violence.

Ella aborrece la violencia.

She abhors violence.

Mary aborrece la violencia.

Mary abhors violence.

Ella aborrecía la violencia.

She abhored violence.

Hostilidad, crítica, desprecio y violencia

and hostility, and criticism, and contempt, and violence.

Es violencia contra las mujeres.

It's violence against women.

Habla de la no violencia.

He's talking about non-violence.

Los intolerables actos de violencia,

the unbearable acts of violence that we've --

Debemos acabar con la violencia.

We must do away with violence.

No recurras a la violencia.

Don't resort to violence.

No nos gusta la violencia.

- We don't like violence.
- We dislike violence.

No hace falta la violencia.

There's no need for violence.

La violencia debe ser eliminada.

Violence must be eradicated.

Aprendimos la violencia de ustedes.

We learned violence from you.

Consigo interferir en la violencia urbana?

can I manage to make an impact on urban violence?"

"Asedio sexual: ¿violencia contra la mujer

"Sexual Harassment: Violence against women

Tasas de violencia doméstica casi iguales;

near equal domestic abuse rates;

Debemos desmantelar esos sistemas de violencia

we are going to have to deconstruct these systems of violence

Recuerden, las conversaciones detienen la violencia,

Keep in mind, conversations stop violence,

No debemos recurrir a la violencia.

- We should not resort to violence.
- We shouldn't resort to violence.

Apenas hay violencia en esa ciudad.

There is almost no violence in that city.

No puedo soportar más su violencia.

I can't put up with his violence any longer.

¿Puedes justificar el uso de violencia?

Can you justify the use of violence?

Ella fue víctima de violencia doméstica.

She was the victim of domestic violence.

La violencia perduró por dos semanas.

The violence lasted for two weeks.

Están detrás de la violencia callejera.

They are behind street violence.

A veces la violencia es útil.

Sometimes violence is useful.

Nunca debes recurrir a la violencia.

- You must never resort to violence.
- You must never resort to force.

E, incluso, a veces a violencia.

and sometimes even violence.

Pero la violencia sexual y física.

But sexual and physical violence

- Dile no al odio y a la violencia.
- Decile no al odio y a la violencia.

Say no to hatred and violence.

Él tuvo que apelar a la violencia.

He was compelled to resort to violence.

Que ha sido destrozada por esta violencia...

that has been wracked by this violence...

¿Quién tiene la culpa por esta violencia?

Who is to blame for the violence?

Ahora vemos protestas con violencia y muerte.

Now we see protests based on violence and death.

¿Tú aborreces la violencia, no es así?

You abhor violence, don't you?

La violencia intraescolar es un gran problema.

School violence is a big problem.

Acaben con la violencia; persigan la paz.

End violence; pursue peace.

Estoy contra la violencia hacia las mujeres.

I'm against violence against women.

Ella ayuda a víctimas de violencia sexual.

She helps victims of sexual violence

- La educación es el mejor antídoto contra la violencia.
- La educación es el mejor remedio para la violencia.

Education is the best antidote against violence.

- Debemos hacer lo posible para frenar la violencia.
- Tenemos que hacer todo lo posible para erradicar la violencia.

We must do what we can to stop the violence.

Que lleva unos cuantos años utilizando la violencia

as they have been using violence for many years now

Más toleramos la violencia y las invasiones militares

the more we tolerate the violence, the military invasions

Han sufrido violencia de género; hombres y mujeres.

have experienced gender violence, men and women.

Para hacer su denuncia de violencia de género.

and report gender violence,

Cualquier acto de violencia, sea física o emocional,

Any act of violence, whether it's emotional or physical,

Y, por supuesto, de violencia en las calles.

and, of course, street violence.

De ser una nación construida sobre la violencia.

for being a nation built on violence.

A pesar de la violencia policial sin precedentes,

despite unprecedented police violence,

Al final, los estudiantes recurrieron a la violencia.

At last, the students resorted to violence.

Él estuvo enérgicamente en contra de toda violencia.

He was strongly against all violence.

La violencia es el cáncer de nuestra sociedad.

Violence is the cancer of our society.

A veces es aceptable recurrir a la violencia.

It is sometimes acceptable to resort to violence.

Incluir la violencia entre pandillas ni el terrorismo.

excluding gang violence and terrorism.

Grupo terrorista aun capaces de una violencia espeluznante.

terror group still capable of horrifying violence.

La violencia no paga, y nunca lo hará.

Violence does not pay, and never will.

Ver violencia en las noticias me causa desasosiego.

Watching violence in the news makes me anxious.