Translation of "Preocupan" in German

Se preocupan por su salud.

Sie sorgen sich um ihre Gesundheit.

Nuestros problemas no les preocupan.

Sie kümmern sich nicht um unsere Probleme.

No me preocupan las consecuencias.

An die Konsequenzen denke ich nicht.

Ellos más se preocupan por la experiencia del usuario.

sie kümmern sich mehr darum die Benutzererfahrung.

Cuando los padres se preocupan por su propia habilidad matemática

Wenn Eltern ihre eigenen Talente in Mathematik infrage stellen

Soy muy afortunado de tener amigos que se preocupan por mí.

Ich bin sehr gut dran, dass ich Freunde habe, die sich um mich kümmern.

Tal vez decirle a alguien que realmente se preocupan por cómo se siente.

Jemandem zu sagen, dass ihre Gefühle ihnen wichtig sind.

- ¿Te preocupas por el medioambiente?
- ¿Se preocupa por el medioambiente?
- ¿Os preocupáis por el medioambiente?
- ¿Se preocupan por el medioambiente?
- ¿Te preocupás por el medioambiente?
- ¿Vos te preocupás por el medioambiente?
- ¿Tú te preocupas por el medioambiente?
- ¿Usted se preocupa por el medioambiente?
- ¿Vosotros os preocupáis por el medioambiente?
- ¿Ustedes se preocupan por el medioambiente?

Sorgst du dich um die Umwelt?

Es un error popular generalizado suponer que aquellos que se quejan por el pueblo con más fuerza son los que más se preocupan por su bienestar.

Es ist ein weitverbreiteter Irrtum zu glauben, dass die, die das Leid des Volkes am meisten beklagen, die sind, die sich am meisten darum sorgen.