Translation of "Obligar" in German

No me puedes obligar a casarme contigo.

Du kannst mich nicht dazu zwingen dich zu heiraten.

Si me tratas de obligar no te escucharé.

Wenn du versuchst, mich zu zwingen, werde ich nicht auf dich hören.

No podés obligar a Tom a hacer eso.

Du kannst Tom nicht dazu zwingen, das zu tun.

No me puedes obligar a hacer algo que no quiero.

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

Sea como fuere, no puedes obligar a alguien a creer, mucho menos a ti mismo.

Streng dich an, wie du willst, aber du kannst niemandem einen Glauben aufzwingen, geschweige denn dir selbst.

- No me puedes forzar a hacer algo que yo no quiera.
- No me puedes obligar a hacer algo que no quiero.

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

- Tú no me puedes forzar a nada que yo no quiera hacer.
- Tú no me puedes obligar a algo que yo no quiera hacer.

Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.