Translation of "Disfrutado" in German

Yo he disfrutado el leer esta novela.

Ich habe diesen Roman mit Vergnügen gelesen.

He disfrutado de buena salud toda la vida.

Ich erfreute mich mein ganzes Leben an einer guten Gesundheit.

Espero que hayas disfrutado del buen tiempo de hoy.

Ich hoffe, du hast das schöne Wetter heute genossen!

- Me agradó su compañía.
- He disfrutado de su compañía.

- Ich habe deine Gesellschaft genossen.
- Ich habe Ihre Gesellschaft genossen.
- Ich habe eure Gesellschaft genossen.

Aquí hemos disfrutado desde hace varios días de un espléndido clima.

Hier genießen wir schon seit mehreren Tagen ein herrliches Wetter.

Creo que Tom y Mary realmente han disfrutado de su estancia en el lago.

Ich glaube, dass Tom und Maria den Aufenthalt am See wirklich genossen haben.