Translation of "Chimenea" in German

- Había humo saliendo de la chimenea.
- Salía humo de la chimenea.

Aus dem Schornstein stieg Rauch auf.

Esa chimenea es muy alta.

Dieser Schornstein ist sehr hoch.

La chimenea está hecha de ladrillo.

Der Schornstein besteht aus Ziegelsteinen.

Salió humo negro de la chimenea.

Aus dem Schornstein kam schwarzer Rauch.

Para que la última chimenea sea visible

damit der letzte Schornstein sichtbar ist

Empezó a salir humo de la chimenea.

Der Schornstein begann, Rauch auszustoßen.

Un humo negro salió de la chimenea.

Aus dem Schornstein kam schwarzer Rauch.

Trece mil vencejos que desaparecen en una chimenea,

13.000 Graubauchsegler verschwinden im Schornstein.

¡Cuidado con las chispas que saltan de la chimenea!

Gib auf die Funken acht, die aus dem Kamin stieben!

Mary colgó la foto de su abuelo sobre la chimenea.

Mary hängte das Bild ihres Großvaters über dem Kamin auf.

Se incendió la chimenea y se quemó toda la casa.

Der Kamin fing Feuer, und das ganze Haus brannte ab.

Nuestro mirlo canta bellamente en la cima de la chimenea.

Unsere Amsel singt schön auf der Schornsteinspitze.

Pero, al darse cuenta de su importancia, los lugareños dejaron de usar la chimenea.

Aber angesichts seiner Bedeutung wurde der Schornstein stillgelegt.

Tom fue quien me regaló la pintura que está colgando encima de mi chimenea.

Das Bild, das über dem Kamin hängt, hat Tom mir geschenkt.

- Él fuma como una chimenea y bebe como un pez.
- Él fuma como un carretero y bebe como un cosaco.

Er raucht wie ein Schlot und säuft wie ein Loch.