Examples of using "Breve" in a sentence and their german translations:
Ich werde mich kurz fassen.
- Fassen Sie sich kurz.
- Fass dich kurz.
- Fasst euch kurz.
Zusamenfassend
Machen wir's kurz.
Wir machen eine kurze Pause.
Tom hat eine kurze Rede gehalten.
Der Zug fährt bald ab.
Tom hielt eine kleine Ansprache.
Würden Sie sich einmal kurz vorstellen?
Schauen wir uns kurz den Virus an
Volapük ist eine schnelle Sprache.
Ich weiß, das Leben ist kurz.
oder ein kurzes Stück Text.
Warum machen wir nicht eine kurze Pause?
es wird also eine sehr kurze sein.
um diesen kurzen Einfall einzuprägen.
- Kannst du mir den Dieb kurz beschreiben?
- Können Sie mir eine kurze Beschreibung des Diebs geben?
Wir haben unterwegs eine kleine Rast eingelegt.
Ich bitte Sie um einen winzigen Moment Geduld.
Der Frühling des Lebens ist kurz.
Mein Vater wird bald 40 sein.
- Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
- Nach einer kurzen Pause setzte er die Arbeit fort.
- Nach einer kurzen Pause machte er sich wieder an die Arbeit.
- Er setzte seine Arbeit nach einer kurzen Pause fort.
- Die Kunst ist lang, das Leben ist kurz.
- Die Kunst ist lang, das Leben kurz.
was zu einer kurzen Ungnade führte.
- Mir wäre so eine kurze Erklärung nicht eingefallen.
- Eine so kurze Erklärung wäre mir nicht eingefallen.
Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.
Wir hatten eine kleine Meinungsverschiedenheit bezüglich der Menschenrechte.
Ich möchte Ihnen auch eine kurze Information über die Kommentare geben
Jeder Moment ist so kostbar, weil er so kurz ist.
Es hört bald auf zu regnen.
Es gibt eine sehr kurze Zeitspanne, in der wir handeln können.
Die Kunst ist lang, das Leben ist kurz.
- Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
- Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
- Er setzte seine Arbeit nach einer kurzen Pause fort.
denn bald würden die Raubvögel über mir kreisen,
Ich schreibe dir bald.
Für einen kurzen Moment möchte ich noch einmal mit ihr sprechen.
Mein Vater wird bald 40 sein.
der auf eine kurze Zeit in Ungnade führte, als die Bourbonen zurückkehrten.
In der Kürze liegt die Würze.
Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels, mit einem Polizisten.
Die Geiselnehmer entkamen, trotz eines kurzen Schusswechsels mit einem Polizisten.
Ich schreibe dir einen langen Brief, da ich keine Zeit habe, einen kurzen zu schreiben.
- Wassertropfen glitzerten nach dem kurzen Wolkenbruch auf den Blättern des Baumes.
- Nach dem kurzen Wolkenbruch glitzerten Tropfen von Wasser auf den Blättern des Baumes.
Das Leben ist kurz, die Kunst ist lang, die Gelegenheit vorübergehend, die Erfahrung verräterisch, die Beurteilung schwierig.
Die Kunst ist lang, das Leben kurz.
Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
Ich konnte nur einen flüchtigen Blick durch die Scheibe ihres Autos erhaschen, dann war sie verschwunden.
Ein kurzer Aufenthalt in der Rheinarmee zeigte, dass Augereau nicht für das Oberkommando geeignet war
Das Leben ist nur ein Augen-Öffnen und Wieder-Schliessen. Darauf kommt's an, was man in der kleinen Mittelpause sieht.
In halber Schande wurde Lannes als Botschafter nach Portugal geschickt: ein kurzer, ereignisreicher Zeitraum, in dem
Der kapitalistische Eifer von Herrn Aznar ist durch seine Kollegen, die sich in Kürze allgemeinen Wahlen stellen müssen, etwas gedämpft worden.
Der Wahrheit ist allerzeit nur ein kurzes Siegesfest beschieden, zwischen den beiden langen Zeiträumen, wo sie als paradox verdammt und als trivial geringgeschätzt wird.