Translation of "Tren" in German

0.007 sec.

Examples of using "Tren" in a sentence and their german translations:

- Vayamos en tren.
- Tomemos el tren.

Lass uns den Zug nehmen.

- Paren el tren.
- Pare el tren.

Haltet den Zug an!

- Vas a perder el tren.
- Perderás el tren.
- Se te escapará el tren.
- Perderá el tren.

- Sie verpassen noch den Zug.
- Sie werden den Zug verpassen.

- El tren está viniendo.
- El tren está en camino.
- Viene el tren.
- El tren está llegando.

- Der Zug kommt gerade.
- Der Zug fährt ein!

- El tren se descarriló.
- El tren descarriló.

Der Zug entgleiste.

- El tren está viniendo.
- Viene el tren.

Der Zug kommt gerade.

- Subieron al tren.
- Ellas subieron al tren.

Sie stiegen in den Zug ein.

- El tren estaba lleno.
- El tren iba lleno.

Der Zug war überfüllt.

- El tren está viniendo.
- El tren está llegando.

Der Zug fährt ein!

- ¡El tren está llegando!
- ¡Ahí viene el tren!

Der Zug fährt ein!

- Vas a perder el tren.
- Perderás el tren.

- Sie verpassen noch den Zug.
- Du wirst den Zug verpassen.
- Sie werden den Zug verpassen.

- Ahí viene el tren.
- Aquí viene el tren.

Da kommt der Zug.

- No pierda el tren.
- No pierdas el tren.

- Verpass deinen Zug nicht.
- Verpasst euren Zug nicht.
- Verpassen Sie Ihren Zug nicht.

- Se paró el tren.
- Se detuvo el tren.

Der Zug hat angehalten.

- Estoy esperando el tren.
- Estoy esperando un tren.

Ich warte auf den Zug.

- El tren estaba lleno.
- El tren estaba abarrotado.

Der Zug war überfüllt.

- Me gusta viajar por tren.
- Me gusta ir en tren.
- Me gusta viajar en tren.
- Me gusta andar en tren.

- Ich fahre gerne Zug.
- Ich reise gerne mit dem Zug.

Perdí el tren.

Ich habe den Zug verpasst.

Subieron al tren.

- Sie stiegen in den Zug ein.
- Sie sind in den Zug eingestiegen.

Perdieron el tren.

Sie verpassten den Zug.

Vayamos en tren.

Lass uns den Zug nehmen.

¿Viniste en tren?

Bist du mit dem Zug gekommen?

Viene el tren.

Der Zug kommt gerade.

¿Irás en tren?

Wirst du mit dem Zug fahren?

Perdimos nuestro tren.

Wir haben unseren Zug verpasst.

Tomemos el tren.

Lass uns den Zug nehmen.

Regresó en tren.

Sie kam mit dem Zug zurück.

- El tren llegó puntual.
- El tren llegó a tiempo.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

- Él perdió el último tren.
- Perdió el último tren.

Er hat den letzten Zug verpasst.

- ¿Adónde va este tren?
- ¿Hacia dónde va este tren?

Wohin fährt dieser Zug?

- El tren ya se fue.
- El tren ya partió.

Der Zug ist schon abgefahren.

- Este es el último tren.
- Es el último tren.

Das ist der letzte Zug.

- ¿Qué tren vas a coger?
- ¿Qué tren vais a coger?
- ¿Qué tren vas a tomar?

Welchen Zug nimmst du?

- Me gusta viajar por tren.
- Me gusta viajar en tren.
- Me gusta andar en tren.

- Ich fahre gerne Zug.
- Ich reise gerne mit dem Zug.

- Estás en el tren equivocado.
- Vas en el tren equivocado.
- Estáis en el tren equivocado.

Du bist im falschen Zug.

- El tren todavía no llega.
- El tren todavía no llegó.
- El tren todavía no ha llegado.

Der Zug ist noch nicht angekommen.

- Estás en el tren equivocado.
- Vas en el tren equivocado.

Du bist im falschen Zug.

- Me gusta viajar en tren.
- Me gusta andar en tren.

Ich reise gerne mit dem Zug.

- Me gusta viajar por tren.
- Me gusta viajar en tren.

- Ich fahre gerne Zug.
- Ich reise gerne mit dem Zug.

- ¡Mira, ha llegado el tren!
- ¡Mira! ¡El tren ha llegado!

Schau! Der Zug ist angekommen!

- Tom quiere viajar en tren.
- Tom quiere ir en tren.

Tom will mit dem Zug fahren.

Aquí viene el tren.

Da kommt der Zug.

El tren se volcó.

Der Zug war umgekippt.

Él saltó al tren.

Er sprang in den Zug.

Se bajó del tren.

Er stieg aus dem Zug.

¿Dónde está el tren?

Wo ist der Zug?

¿Cuándo llegará tu tren?

Um wie viel Uhr kommt Ihr Zug an?

Nuestro tren llegó puntual.

Unser Zug kam rechtzeitig an.

¿El tren se retrasó?

Hatte der Zug Verspätung?

Perdimos el último tren.

Wir haben den letzten Zug verpasst.

Él vino en tren.

Er kam mit dem Zug.

El tren ha llegado.

Der Zug ist angekommen.

Nuestro tren está atrasado.

Unser Zug hat Verspätung.

El tren está aquí.

- Der Zug ist hier.
- Der Zug ist da.

Me bajé del tren.

Ich stieg aus dem Zug aus.

He perdido mi tren.

Ich habe meinen Zug verpasst.

Perdí el último tren.

- Ich habe den letzten Zug verpasst.
- Ich habe die letzte Bahn verpasst.

Casi perdimos el tren.

Wir hätten fast den Zug verpasst.

¿Adónde va este tren?

Wohin fährt dieser Zug?

El tren ya partió.

Der Zug ist bereits abgefahren.

El tren se descarriló.

Der Zug entgleiste.

¿Estabas en el tren?

- Warst du im Zug?
- Wart ihr im Zug?
- Waren Sie im Zug?