Translation of "Volverán" in French

Volverán a su sitio web,

Ils reviendront sur votre site web,

Ah, ¿cuándo se volverán a encontrar?

Ah, quand se reverront-ils ?

- ¿Cuándo volverás?
- ¿Cuándo volverán?
- ¿Cuándo regresarán?
- ¿Cuándo regresaréis?

Tu rentres quand ?

¿Cuándo se volverán amigos los polacos y los alemanes?

Quand les Polonaises et les Allemands deviendront-ils amis ?

Cuanto más mires, más verás, y más interesantes se volverán.

Plus tu regarderas et plus tu verras, et plus intéressant encore ils deviendront.

Las tierras bajas de la inseguridad y la vergüenza nos volverán a llamar

on nous rappellera dans les bas-fonds de l'insécurité et de la honte,

Pero las aves migratorias del norte y el este volverán pronto para recargar

Mais les oiseaux migrateurs du nord et de l'est reviendront bientôt pour se ressourcer

En este mundo hay cosas que no se volverán realidad aunque las deseemos.

Dans la vie, il y a des choses qui restent irréalisables, peut importe à quel point on les souhaite.

El señor y la señora Yamada volverán a su tierra natal el próximo mes.

M. et Mme Yamada retourneront dans leur pays d'origine le mois prochain.

Volverán a Bulgaria antes del invierno, lo cual dejará a Radu expuesto, y él planea

retraiteraient en Bulgarie avant l'hiver, laissant Radu exposé, et il avait l'intention de