Translation of "Tuvieran" in French

tuvieran un 100 % de éxito,

réussisait à cent pour cent,

Y tuvieran que aprender a jugar tenis;

et qui doit apprendre à jouer au tennis.

Y si tuvieran que resumirlo en pocas palabras,

si vous creusez jusqu'à l'essence même,

¿Qué harían si tuvieran, por ejemplo, diez mil dólares?

Que feriez-vous si vous aviez, par exemple, dix mille dollars ?

Y necesitaba permitir que los demás tuvieran la misma oportunidad

J'avais donc besoin de laisser d'autres personnes avoir cette même opportunité

Me haría ilusión que mis profesores tuvieran ganas de trabajar.

Ça me ferait plaisir si mes professeurs avaient envie de travailler.

Nadie demostró que las vacunas solo tuvieran efectos de protección.

Personne n’a jamais prouvé que les vaccins ont seulement des effets protecteurs

Y que todas las mujeres que lo tuvieran probablemente fueran hermafroditas.

et que toute femme en ayant un était probablement hermaphrodite.

Para que ellas tuvieran acceso a las mejores oportunidades en la vida.

pour permettre à ces jeunes filles d'avoir les meilleures chances dans la vie.

Concisas y escritas que tuvieran sentido para sus oficiales y más tarde para los alguaciles.

clairs et concis qui avaient un sens pour ses officiers et plus tard pour les maréchaux.