Translation of "Trabajar" in French

- Odio trabajar.
- Detesto trabajar.

Je déteste travailler.

- Tenés que trabajar.
- Tienes que trabajar.

- Tu dois faire ton travail.
- Tu dois travailler.

- Necesitáis trabajar juntos.
- Necesitáis trabajar juntas.

- Vous devez travailler ensemble.
- Il vous faut travailler ensemble.

- Debes trabajar más.
- Tienes que trabajar más.
- Usted debe trabajar más.

Tu dois travailler davantage.

Necesito trabajar.

Je dois travailler.

Quiero trabajar.

Je veux travailler.

Odio trabajar.

Je déteste travailler.

- Debes trabajar más.
- Tienes que trabajar más.

Tu dois travailler davantage.

- Me agrada trabajar aquí.
- Me gusta trabajar aquí.

- J'aime travailler ici.
- J'apprécie de travailler ici.

Para trabajar juntos,

pour travailler en commun,

Vinieron a trabajar

ils sont venus travailler

Deberías trabajar duro.

- Tu devrais travailler fort.
- Tu devrais travailler dur.

Apenas podía trabajar.

J'étais à peine capable de travailler.

Voy a trabajar.

- Je vais travailler.
- Je travaillerai.

Tengo que trabajar.

Je dois travailler.

Nadie quiere trabajar.

Personne ne veut travailler.

Me gusta trabajar.

J'aime travailler.

Tom quiere trabajar.

Tom veut travailler.

No quiero trabajar.

Je ne veux pas travailler.

Debo trabajar mañana.

Je dois travailler demain.

Acordaron trabajar juntos.

- Ils s'accordèrent pour travailler ensemble.
- Elles s'accordèrent pour travailler ensemble.
- Ils s'accordèrent pour travailler de concert.

Tuve que trabajar.

- J'ai dû travailler.
- Il m'a fallu travailler.

Va a trabajar.

Elle va travailler.

Prefiero trabajar solo.

- Je préfère travailler seul.
- Je préfère travailler seule.

Debes trabajar más.

Tu dois travailler davantage.

Limítate a trabajar.

- Fais juste le boulot.
- Faites simplement le travail.

Prometo trabajar duro.

Je promets de travailler assidument.

Quiero trabajar poco.

Je veux travailler peu.

Necesitamos trabajar duro.

- Nous devons travailler dur.
- Il faut travailler dur.

- ¿Quieres trabajar duro,

- Voulez-vous travailler dur,

- ¿Necesitas trabajar el domingo?
- ¿Tienes que trabajar el domingo?

Est-ce que tu dois travailler dimanche ?

- Me gusta trabajar contigo.
- Me gusta trabajar con usted.

- J'apprécie de travailler avec toi.
- J'apprécie de travailler avec vous.
- J'aime travailler avec toi.
- J'aime travailler avec vous.

- Ella no tiene que trabajar.
- Ella no necesita trabajar.

Elle n'a pas besoin de travailler.

- Él se mata a trabajar.
- Él se desloma a trabajar.

Il s'accrocha à son travail.

- No tengo ganas de trabajar hoy.
- Hoy no quiero trabajar.

Je ne veux pas travailler aujourd'hui.

- Debo ir a trabajar.
- Me tengo que ir a trabajar.

Je dois aller au travail.

- Debo ir a trabajar.
- Necesito ir a trabajar.
- Tengo que ir a trabajar.
- Tengo que ir al trabajo.
- Me tengo que ir a trabajar.

- Je dois aller au travail.
- Il faut que j'aille travailler.
- Je dois aller travailler.

Tenemos que trabajar juntos,

Nous devons travailler ensemble,

Déjame trabajar en paz.

Laisse-moi travailler en paix.

Llegaste tarde a trabajar.

- Vous étiez en retard au travail.
- Tu étais en retard au travail.

Debemos trabajar más rápido.

Nous devons travailler plus rapidement.

Hoy no quiero trabajar.

Je ne veux pas travailler aujourd'hui.

¿Cuántas horas sueles trabajar?

- Combien d'heures travailles-tu normalement ?
- Combien d'heures travaillez-vous normalement ?

Todos necesitamos trabajar juntos.

- Nous avons tous besoin de travailler ensemble.
- Il nous faut tous travailler ensemble.

Deberíamos trabajar más rápido.

On devrait travailler plus vite.

Tengo que trabajar mañana.

Je dois travailler, demain.

¿Trabajar con ella? ¡Jamás!

Travailler avec elle ? Jamais !

Ellos no pueden trabajar.

Ils ne peuvent pas travailler.

Él no necesita trabajar.

Il n'a pas besoin de travailler.

Ya no necesito trabajar.

Je n'ai plus besoin de travailler.

Ceno después de trabajar.

Je dîne après le travail.

Tendrás que trabajar mucho.

- Tu devras beaucoup travailler.
- Vous devrez beaucoup travailler.

Un hombre debe trabajar.

Un homme doit travailler.

Ellos necesitan trabajar mañana.

Ils ont besoin travailler demain.

- Trabajará.
- Va a trabajar.

Il va travailler.

Lo importante es trabajar.

Ce qui est important, c'est le travail.

Desayuno antes de trabajar.

Je prends mon petit-déjeuner avant de travailler.

Necesito ir a trabajar.

Je dois aller au travail.

Nadie quiere trabajar contigo.

- Personne ne veut travailler avec vous.
- Personne ne veut travailler avec toi.

No puedo trabajar así.

Je ne peux pas travailler comme ça.

Voy a trabajar solo.

- Je travaillerai seul.
- Je vais travailler seul.

Casi no podía trabajar.

Je pouvais à peine travailler.

Debo ir a trabajar.

Je dois aller au travail.

Y ahora, ¡a trabajar!

Et maintenant, au travail.

Tienes que trabajar más.

Tu dois travailler davantage.

No quiero trabajar mañana.

Je ne veux pas travailler demain.