Translation of "Publicó" in French

Pero cuando la novela se publicó,

mais lorsque cette histoire a été publiée,

El libro se publicó en 1689.

- Le livre fut publié en 1689.
- Le livre fut publié en seize-cent-quatre-vingt-neuf.

Google lo sabrá porque lo publicó primero.

Google saura parce que il l'a publié en premier.

La primera edición se publicó hace diez años.

La première édition fut publiée il y a dix ans.

En los periódicos no se publicó esa historia.

Les journaux n'ont pas imprimé cette histoire.

El artículo se publicó con motivo de la cumbre.

L'article est paru à l'occasion du sommet.

El Profesor White publicó su primer libro el año pasado.

Le professeur White a publié son premier livre l'année dernière.

El periódico publicó una parodia divertidísima del discurso del presidente.

Le journal a publié une parodie hilarante du discours du président.

De hecho, Rasmussen publicó una encuesta a principios de este año

En fait, Rasmussen a publié un sondage plus tôt cette année

Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos.

- Il publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et soixante-dix.
- Elle publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et soixante-dix.
- Il publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et septante.

Publicó un libro acerca de las antiguas obras griegas de Homero.

publia un livre sur les travaux en grec ancien de Homère.

A pesar de los 5 artículos extraordinarios que publicó dos años antes.

malgré les 5 papiers extraordinaires qu'il a publiés deux ans plus tôt.