Translation of "Incomodidad" in French

Confusión, incomodidad,

confusion, maladresse,

Para deshacernos de esta incomodidad,

Pour se débarrasser de ce malaise,

Esto se percibe como una incomodidad interna.

C'est ressenti comme un malaise intérieur.

Pero cuando nos sometemos a una verdadera incomodidad,

Mais c'est quand nous nous soumettons à un inconfort réel

No sé si puedo detectar alguna incomodidad en la audiencia

J'ignore si les poils se hérissent dans le public

Todo lo que les pido es que se sienten con ese poco de incomodidad

Tout ce que je vous demande, c'est de garder votre embarras pour vous

Es un hecho indiscutible, creo, que los estadounidenses son, como estadounidenses, la gente más consciente de su propia incomodidad social en el mundo, y los más adictos a creer que las demás naciones de la Tierra están en una conspiración para subestimarlos.

- Il est, je crois, indéniable que les États-Uniens en tant qu'États-Uniens, sont le peuple le plus conscient au monde de leur malaise social, et celui ayant le plus besoin de croire que les autres nations de la planète complotent contre eux en cherchant à les déprécier.
- C'est, je crois, un fait indéniable que les Américains sont, en tant qu'Américains, le peuple le plus conscient d'eux-mêmes et celui ayant le plus besoin de croire que les autres nations forment un complot visant à les déprécier.