Translation of "Puedo" in French

0.008 sec.

Examples of using "Puedo" in a sentence and their french translations:

- ¿Puedo acompañarle?
- ¿Puedo acompañarles?
- ¿Puedo unírmeles?

Puis-je vous accompagner ?

- ¿Puedo ir?
- ¿Puedo venir?
- ¿Puedo acercarme?

Puis-je venir ?

- ¿Puedo tomar parte?
- ¿Puedo colaborar?
- ¿Puedo participar?

- Puis-je me joindre à toi ?
- Puis-je me joindre à vous ?

- ¿Puedo ayudarle?
- ¿Puedo ayudarte?
- ¿Puedo ayudar?
- ¿Te puedo ayudar?
- ¿Puedo ayudarle en algo?
- ¿Puedo ayudaros en algo?

- Puis-je t'aider ?
- Puis-je vous aider ?
- Puis-je t'aider ?

- ¿Puedo entrar?
- ¿Puedo pasar?

- Puis-je entrer ?
- Je peux entrer ?
- Puis-je entrer ?
- Je peux entrer ?

- ¿Puedo tocarlo?
- ¿Puedo tocarla?

- Puis-je y toucher ?
- Puis-je le toucher ?
- Puis-je la toucher ?
- Est-ce que j'ai le droit d'y toucher ?

- Puedo sentirlo.
- Puedo sentirla.

J'arrive à le sentir.

- Puedo verlos.
- Puedo verlas.

Je peux les voir.

- ¿Puedo comenzar?
- ¿Puedo empezar?

Puis-je commencer ?

- Puedo manejar.
- Puedo conducir.

Je peux conduire.

- No puedo verte.
- No puedo veros.
- No puedo verle.
- No puedo verlos.

Je ne peux pas te voir.

- No puedo oírte.
- No puedo oíros.
- No puedo oírles.
- No puedo oírle.

Je ne peux pas vous entendre.

¿Puedo?

Puis-je ?

- ¿Puedo ayudarte?
- ¿Te puedo ayudar?

- Puis-je t'aider ?
- Est-ce que je peux t'aider ?
- Puis-je t'aider ?
- Est-ce que je peux t'aider ?
- Je peux t’aider ?

- ¿Puedo besarte?
- ¿Te puedo besar?

- Puis-je t'embrasser ?
- Puis-je vous embrasser ?

- ¿Cómo puedo servirle?
- ¿Puedo ayudarle?

- Puis-je vous aider ?
- Est-ce que je peux t'aider ?

- Yo puedo comer.
- Puedo comer.

Je peux manger.

- Yo puedo cuidarte.
- Puedo cuidarte.

- Je peux m'occuper de toi.
- Je peux m'occuper de vous.
- Je peux prendre soin de toi.

- ¿Puedo verlo?
- ¿Puedo ver éste?

- Puis-je voir celui-ci ?
- Puis-je voir celle-ci ?

- Yo no puedo mentirte.
- No puedo mentirte.
- No te puedo mentir.
- No puedo mentiros.

Je ne puis vous mentir.

- No lo puedo alcanzar.
- No puedo llegar.
- No puedo alcanzarlo.

Je ne peux pas l'atteindre.

- Puedo andar a caballo.
- Puedo cabalgar.
- Puedo montar un caballo.

Je sais monter à cheval.

- ¿Cómo puedo ayudarle?
- ¿Cómo puedo ayudaros?
- ¿Cómo os puedo ayudar?

Comment puis-je vous aider ?

- Puedo hacerlo yo mismo.
- Puedo hacerlo solo.
- Puedo hacerlo sola.

Je peux le faire moi-même.

- ¿Puedo probármelo?
- ¿Me lo puedo probar?

Puis-je l'essayer ?

- ¿Puedo comer esto?
- ¿Puedo comerme esto?

Puis-je manger ceci ?

- ¿Puedo irme ya?
- ¿Ahora puedo irme?

- Puis-je m'en aller maintenant ?
- Puis-je maintenant partir ?

- ¿Dónde puedo aparcar?
- ¿Dónde puedo estacionar?

Où puis-je me garer ?

- Perdóneme, ¿puedo pasar?
- Permiso, ¿puedo pasar?

Excusez-moi, pourrais-je passer ?

- Puedo cabalgar.
- Puedo montar un caballo.

Je sais monter à cheval.

- No puedo perdonarle.
- No puedo perdonarla.

Je ne peux pas lui pardonner.

- ¿Puedo ponerlo allí?
- ¿Puedo ponerlo aquí?

Puis-je le mettre là ?

- ¡No puedo ver!
- No puedo ver.

- Je n'arrive pas à voir.
- Je n'arrive pas à voir !

- No puedo culparos.
- No puedo culparte.

- Je ne peux pas te blâmer.
- Je ne peux pas vous blâmer.
- Je ne peux pas vous faire de reproche.
- Je ne peux pas te faire de reproche.

- No puedo decirlo.
- No puedo decir.

- Je ne peux pas dire.
- Je ne puis le dire.
- Je ne peux le dire.
- Je ne peux pas le dire.

- No puedo detestarla.
- No puedo odiarte.

Je ne peux pas te haïr.

- Puedo esperarte.
- Puedo esperar por ti.

- Je vais vous attendre.
- Je peux t'attendre.
- Je peux vous attendre.

- No puedo ayudarle.
- No puedo ayudarte.

- Je ne peux pas vous aider.
- Je ne peux pas t'aider.

- No puedo pararme.
- No puedo levantarme.

Je ne peux pas me redresser.

- No puedo ayudarte.
- No puedo ayudaros.

Je ne peux pas t'aider.

- Puedo ayudarte.
- Yo te puedo ayudar.

Je peux t'aider.

- Me lo puedo permitir.
- Puedo permitírmelo.

J'en ai les moyens.

- Puedo conseguirte más.
- Puedo conseguirles más.

Je peux t'en procurer plus.

- ¿Puedo visitaros mañana?
- ¿Puedo visitarle mañana?

Puis-je vous rendre visite demain?

- ¿Cuándo puedo verte?
- ¿Cuándo puedo veros?

Quand pourrais-je vous voir ?

- No puedo ayudarle.
- No puedo ayudaros.

Je ne peux pas vous aider.

- ¿Puedo telefonearle mañana?
- ¿Puedo llamarte mañana?

- Puis-je t'appeler demain ?
- Puis-je te téléphoner demain ?
- Puis-je vous appeler demain ?

- No puedo veros.
- No puedo verlos.

Je ne peux pas te voir.

- No lo puedo explicar.
- No puedo explicar eso.
- No puedo explicarlo.
- No puedo explicar esto.

Je ne peux pas l'expliquer.

- Tampoco lo puedo explicar.
- No puedo explicarlo tampoco.
- Tampoco puedo explicarlo.
- Yo tampoco lo puedo explicar.
- Yo tampoco puedo explicarlo.

Je ne peux pas l'expliquer non plus.

- ¿Puedo confiar en ti?
- ¿Puedo contar con vos?
- ¿Puedo contar contigo?

- Puis-je compter sur vous ?
- Puis-je compter sur toi ?

- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Te puedo preguntar algo?
- ¿Puedo preguntarte algo?

- Puis-je te demander quelque chose ?
- Puis-je vous demander quelque chose ?

- ¿Le puedo hacer una pregunta?
- ¿Puedo haceros una pregunta?
- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Puedo hacerles una pregunta?
- ¿Puedo hacerte una pregunta?
- ¿Te puedo preguntar algo?

- Puis-je vous poser une question ?
- Je peux te poser une question?

- ¿Sabes dónde puedo encontrarla?
- ¿Sabéis dónde puedo encontrarla?
- ¿Sabe dónde puedo encontrarla?
- ¿Saben dónde puedo encontrarla?

- Savez-vous où je puis la trouver ?
- Sais-tu où je puis la trouver ?

- ¿Puedo haceros una pregunta?
- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Puedo hacerles una pregunta?
- ¿Puedo hacerte una pregunta?

- Puis-je vous poser une question ?
- Puis-je te demander quelque chose ?
- Je peux te poser une question?

Puedo oírla.

Je l'entends !

puedo engañarte

je peux vous induire en erreur

¿Puedo ayudarte?

- Puis-je t'aider ?
- Puis-je vous aider ?
- Puis-je t'aider ?

Sí, puedo.

Oui, je le peux.

Puedo saltar.

Je peux sauter.

¿Puedo ayudar?

Puis-je aider ?

No puedo.

Je ne peux pas.

¿Puedo entrar?

- Puis-je entrer ?
- Puis-je entrer ?

¿Puedo llorar?

Puis-je pleurer ?

Puedo correr.

Je peux courir.

¿Puedo comer?

Puis-je manger ?

Puedo esperarte.

- Je peux t'attendre.
- Je peux vous attendre.

¿Puedo acompañarles?

Puis-je vous accompagner ?

Puedo apañármelas.

- Je peux y arriver.
- Je peux m'en sortir.

¿Puedo tocarlos?

- Puis-je la toucher ?
- Puis-je les toucher ?
- Est-ce que je peux les toucher ?

Puedo sentirlo.

- J'arrive à le sentir.
- J'arrive à le ressentir.
- Je parviens à le ressentir.

¿Puedo sentarme?

Puis-je m'asseoir ?

Puedo ayudarte.

- Je peux t'aider.
- Je peux vous aider.

Puedo hacerlo.

Je peux le faire.

Puedo equivocarme.

Je peux me tromper.