Translation of "Fijarse" in French

Con sólo fijarse un poco en su respiración

qu'en faisant un peu attention à votre respiration,

Verán cómo las palabras empiezan a fijarse en su mente,

vous allez vous souvenir des mots,

Es fijarse en este divertido e interactivo "sandbox" de videojuegos

Regardez ce bac à sable drôle et interactif que sont les jeux vidéo

- (Él) Estaba demasiado ocupado como para darse cuenta de ello.
- Él estaba demasiado ocupado como para fijarse en ello.

Il était trop occupé pour le remarquer.