Examples of using "Delante" in a sentence and their french translations:
Continue en avant.
La route est encore longue !
Marche devant moi.
Personne ne courait devant lui.
Parce que ce qu’il y a devant,
Une fille apparut devant moi.
se placer devant une caméra,
- La vie s'étend devant toi.
- La vie s'étend devant vous.
devant tout le monde à l'écran
Mets ton chapeau devant toi
Il a marché devant moi.
Il s'est assis devant moi.
Il s'est assis devant pour pouvoir entendre.
- Elle le fit au vu et au su du personnel.
- Elle l'a fait au vu et au su du personnel.
- Elle le fit devant le personnel.
- Elle l'a fait devant le personnel.
Nous avons une journée très stressante devant nous.
Ne m'insulte pas en public.
Ils t'attendent devant la porte.
Il gara sa voiture devant le bâtiment.
J'ai un long chemin à parcourir.
Tu vois quelques arbres devant l'école.
Les enfants ne peuvent pas monter sur le siège avant.
Il l'a humilié devant les gens.
- La vie s'étend devant toi.
- Tu as toute la vie devant toi.
qui ont toute leur vie devant eux
Il reste un long chemin à parcourir.
J'avais la solution sous le nez.
Devant ma maison il y a un lac.
Nous avons un jardin devant notre maison.
qu’une fois assurés de ce qu'il y a devant.
Dans un bus, je m'assoie toujours devant.
Notre maison est située près de la gare ferroviaire.
La poussette est garée devant le magasin.
devant Mahé, France et Molenaers, Belgique.
Une voiture s'arrêta devant ma maison.
Tout à coup, trois chiens apparurent devant nous.
Le paysage devant moi était vraiment magnifique.
Mais, pour savoir ce qu’il y a devant,
Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux.
et il nous restait six mois de traitement.
progresse en détruisant tout ce qui se présente devant vous
avale tout ce qui se présente devant toi
ils étaient loin devant nous comme une ère
Tom s'est assis deux rangées devant moi.
- Devant l'école, il y a une statue de l'instituteur.
- Une statue de l'enseignant se trouve devant l'école.
Tu ne devrais pas dire une telle chose en présence des enfants.
- Ne mets pas la charrue avant les bœufs.
- Ne mettez pas la charrue avant les bœufs.
Tom a critiqué Marie devant tout le monde.
- Vous avez encore toute la vie devant vous.
- Tu as encore toute la vie devant toi.
- Il y a déjà beaucoup de gens qui attendent dans une queue devant le cinéma.
- Il y a déjà beaucoup de gens qui font la queue devant le cinéma.
Je passe tous les jours devant cette église.
Un étranger est debout devant la maison.
Devant lui se trouvait un véhicule «externe» avec une plaque d'immatriculation HG.
Les réformes de l'éducation ont encore un bout de chemin à faire.
Peux-tu mettre ta main devant la bouche quand tu éternues ?
Tu n'as pas l'impression de mettre la charrue avant les bœufs ?
Une belle femme était assise une rangée devant moi.
Il s'excusa devant le tribunal.
Sami a humilié Layla devant tout le monde.
Il y a peu de turbulence en raison de l'orage qui nous attend.
Son mari mange tout ce qu'elle lui met devant le nez.
et mettre le profit avant l'intérêt et la santé publique.
Lorsqu'il revient sur Terre, il vit 0,02 seconde devant nous.
En face de son père, il ne peut rien dire.
Jiro, qui n'avait jusque-là jamais pleuré en public, se mit à fondre en larmes.
L'actrice était dans sa loge, devant sa coiffeuse, et rectifiait son maquillage.
Tom demanda à Mari de l’attendre devant la bibliothèque.
Connu et enregistré 0,02 seconde de vie avant l'heure de la Terre
Puis de temps en temps, elle avait la voiture garée devant la porte.
- Vous ne pouvez pas simplement laisser votre voiture devant la bouche d'incendie.
- Tu ne peux pas simplement laisser ta voiture devant la bouche d'incendie.
Il gara sa voiture devant le bâtiment.
Un vieil homme voit mieux ce qui est derrière lui qu'un jeune homme voit ce qui est devant lui.
Le bus s'arrête devant ma maison.
Chaque fois que je prends le métro, je place mon portefeuille dans ma poche de devant.
Notre maison est pourvue d'un jardin sur sa face avant.
Que chacun balaye devant sa porte et le monde entier sera propre.
Et la question c'est pourquoi D. Trump a voulu l'éliminer maintenant ?
Je passe tous les jours devant cette église.