Translation of "Calculado" in French

Hemos calculado cuanto residuo tóxico,

Nous avons calculé la quantité de déchets toxiques --

No te preocupes, tengo todo fríamente calculado.

- Ne t'en fais pas, j'ai couvert chaque angle.
- Ne t'en fais pas, j'ai pensé à tout.

, es casi el doble de caro de lo calculado inicialmente.

, c'est presque deux fois plus cher qu'initialement calculé.

Pronto quedó claro que Napoleón había calculado mal y que se enfrentaban

Il fut bientôt clair que Napoléon avait fait une erreur de calcul et qu'ils ne faisaient

ELO es el número calculado por el sistema adoptado por la FIDE para evaluar la habilidad de un jugador de ajedrez profesional.

ELO est le nombre calculé par le système adopté par la FIDE pour évaluer la compétence d'un joueur d'échecs professionnel.

El resultado es calculado de acuerdo a la tabla de lectura general diseñada por la Organización Mundial de Salud (OMS) - es lo mismo para hombres o mujeres sin consideración por la edad.

Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.