Translation of "Rara" in Finnish

Nancy rara vez sonríe.

Ninni hymyilee harvoin.

Él rara vez fue ahí.

- Hän kävi siellä harvoin.
- Hän meni harvoin sinne.

Tom rara vez llega tarde.

Tomi tulee harvoin myöhässä.

Tom rara vez se ríe.

- Tom nauraa harvoin.
- Tommi nauraa harvoin.

Esta es una sentencia rara.

Tämä on omituinen lause.

Rara vez voy al cine.

Käyn harvoin elokuvissa.

- Tienes la voz rara, ¿qué ha pasado?
- ¿Por qué tenéis la voz tan rara?

Sun ääni on ihan outo. Mikä on hätänä?

Rara vez nieva por esta área.

Tällä alueella sataa harvoin lunta.

Él rara vez va al cine.

- Hän käy harvoin elokuvissa.
- Hän käy harvoin leffassa.

En un momento mágico rara vez visto.

harvoin nähdyssä taianomaisessa hetkessä.

Ella rara vez sale a la calle.

- Hän harvoin menee ulos.
- Hän menee ulos harvoin.
- Hän menee harvoin ulos.

Tom rara vez habla de sí mismo.

Tomi puhuu harvoin itsestään.

Tom tiene una forma rara de hablar.

Tomilla on outo puhetyyli.

Tomás rara vez está en su casa.

Tomi on hyvin harvoin kotona.

Los italianos rara vez hablan de política.

Italialaiset puhuvat harvoin politiikasta.

Rara vez vistos, pocas personas saben que existen.

Sitä nähdään harvoin, eikä moni tiedä sen olemassaolosta.

Nos consideraban una cosa muy rara en América.

poikkeuksena Amerikan mantereella.

Antiguamente la sal era una comodidad rara y costosa.

Suola oli entisaikaan harvinainen ja kallis hyödyke.

Tom es quisquilloso y rara vez prueba algo nuevo.

Tomi on nirso ja maistaa harvoin mitään uutta.

Él es raro, y no me gusta la gente rara.

Hän on outo, ja minä en pidä oudoista ihmisistä.

Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche.

Isä tulee harvoin kotiin ennen puoltayötä.

- ¿Has notado algo fuera de lo común?
- ¿Viste alguna cosa rara?

Huomasitko mitään tavanomaisesta poikkeavaa?

- Fue una extraña noche.
- Fue una noche rara.
- Fue una noche extraña.

Se oli merkillinen yö.

La locura es rara por individuo, pero es norma en los grupos, equipos, pueblos y las eras.

Hulluus on harvinaista yksilöissä — mutta ryhmissä, puolueissa, joukkioissa, sukupolvissa, se on sääntö.

Pero al intentar mostrar algo en un mapa del mundo, los cartógrafos rara vez usan el mercator.

Mutta jos pyritään esittämään jotain maailmankartalla, kartografit harvoin käyttävät mercatoria.

- No voy casi nunca a la iglesia.
- Voy muy rara vez a la iglesia.
- Voy a la iglesia una vez a las quinientas.

- Käyn todella harvoin kirkossa.
- Mä käyn tosi harvoin kirkos.