Translation of "Qué" in Finnish

0.012 sec.

Examples of using "Qué" in a sentence and their finnish translations:

- ¿Qué quieres?
- ¿Qué quieren?
- ¿Qué queréis?
- ¿Qué querés?
- ¿Qué queríais?
- ¿Qué quiere usted?

- Mitä tahdot?
- Mitä haluat?
- Mitä sinä tahdot?
- Mitä sinä haluat?

- ¿Qué comes?
- ¿Qué come?
- ¿Qué coméis?
- ¿Qué comen?

- Mitä sinä syöt?
- Mitä sä syöt?

- ¡Qué padre!
- ¡Qué chido!
- ¡Qué chilo!
- ¡Qué perrón!
- ¡Qué fregón!
- ¡Qué criminal!
- ¡Órale!
- ¡Chachi!

- Siistiä!
- Makeeta!
- Makeaa!
- Makee!
- Siisti!
- Siistejä!
- Päheetä!
- Päheää!
- Päheitä!

- ¿Qué está pasando?
- ¿Qué pasa?
- ¿Qué hay?
- ¿Qué sucede?

- Mitä täällä oikein tapahtuu?
- Mikä hätänä?
- Onko jotain sattunut?
- Mitä on tapahtunut?

- ¡Qué pena!
- ¡Qué lástima!
- ¡Qué vergüenza!
- Lástima.
- ¡Qué oso!

- Mikä harmi!
- Mikä sääli!
- Harmin paikka!

- ¿Qué pensáis?
- ¿Qué piensa?
- ¿Qué está pensando?
- ¿Qué piensan?

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?
- Mitä sinä oikein ajattelet?
- Mitä sinä oikein mietit?
- Mitä sä aattelet?
- Mitä sä oikee aattelet?
- Mitä sä oikee mietit?
- Mitä sä mietit?

- ¿Qué compraste?
- ¿Qué comprasteis?
- ¿Qué compró?
- ¿Qué habéis comprado?

- Mitä sinä ostit?
- Mitä sä ostit?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué ha pasado?
- ¿Qué sucedió?
- ¿Qué ha ocurrido?

- Mitä tapahtui?
- Mitä kävi?

- ¿Qué has dicho?
- ¿Qué dijiste?
- ¿Qué dijo?
- ¿Qué dijisteis?
- ¿Qué dijo usted?

- Mitä sä sanoit?
- Mitä sanoit?
- Mitä sinä sanoit?
- Mitä sanoitte?
- Mitä te sanoitte?

- ¿Qué estás buscando?
- ¿Qué buscás?
- ¿Qué buscás vos?
- ¿Qué buscas?
- ¿Qué busca usted?

Mitä sinä etsit?

- ¿Qué estáis escribiendo?
- ¿Qué estás escribiendo?
- ¿Qué escribís?
- ¿Qué escriben?
- ¿Qué están escribiendo?

Mitä sä kirjotat?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué ha pasado?
- ¿Qué ha ocurrido?

Mitä tapahtui?

- ¡Qué pena!
- Qué lástima.
- Qué pena.
- Lástima.

- Vahinko.
- Voi harmi!
- Voi miten harmillista!
- Onpa harmillista!

- ¿Qué has respondido?
- ¿Qué respondiste?
- ¿Qué respondisteis?

- Mitä vastasit?
- Mitä sinä vastasit?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué ha pasado?

Mitä tapahtui?

- ¡Qué inteligente!
- ¡Qué listo!

- Onpa fiksua!
- Onpas fiksua!

- ¿Qué necesitas?
- ¿Qué necesita?

- Mitä sinä tarvitset?
- Mitä tarvitset?
- Mitä te tarvitsette?
- Mitä tarvitsette?

- ¿Qué pasa?
- ¿Qué hay?

Mitä ihmettä?

- ¡Qué raro!
- Qué raro.

- Miten outoa!
- Miten omituista!
- Onpa kummallista!
- Onpa omituista!
- Onpa outoa!

- ¿Entonces qué?
- ¿Y qué?

Ja entä sitten?

- ¡Qué asco!
- ¡Qué asquerosidad!

- Miten vastenmielistä!
- Miten kuvottavaa!

- ¿Qué pasa?
- ¿Qué sucede?

- Mitä nyt?
- Mikä mättää?
- Mikä on ongelma?
- Oletko huonolla tuulella?
- Oletko huonolla päällä?
- Mistä on kyse?

- ¿Qué mierda?
- ¿Qué carajo?

Mitä vittua?

- ¡Qué vaina!
- ¡Qué fastidio!

Mikä harmi!

- ¡Qué idiota!
- ¡Qué güey!

Mikä idiootti!

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué sucedió?

- Mitä tapahtui?
- Mitä kävi?

- ¿Qué crees?
- ¿Qué creés?

Mitä sinä uskot?

- ¿Qué ocurrió?
- ¿Qué pasó?

Mitä tapahtui?

- !Qué estúpido!
- ¡Qué estúpido!

Onpa typerää!

- ¿Qué estás esperando?
- ¿A qué esperas?
- ¿Qué esperas?
- ¿A qué esperan?

- Mitä sinä oikein odotat?
- Mitä sinä odotat?

- ¿Qué sabes?
- ¿Qué saben ustedes?
- ¿Qué sabéis vosotros?
- ¿Tú qué sabes?

Mitä sinä tiedät?

- "¿Por qué?" "¿Por qué no?"
- "¿Por qué?" "¿Y por qué no?"

”Miksi?” ”Miksipä ei?”

- ¿En qué piensas?
- ¿Qué opinas?
- ¿Qué te parece?
- ¿Qué opinas tú?

Mitä mieltä sinä olet?

- ¿Por qué?
- ¿Por qué razón?
- ¿Por qué motivo?
- ¿Por qué causa?

Miksi?

- ¿Qué estáis buscando?
- ¿Qué están buscando?
- ¿Qué está buscando?
- ¿Qué buscáis?

- Mitä sinä etsit?
- Mitä sä etit?
- Mitä te etsitte?

- ¿De qué hablabas?
- ¿De qué hablabais?
- ¿De qué hablaba?
- ¿De qué hablaban?
- ¿De qué hablaste?

- Mistä te puhuitte?
- Mistä sinä puhuit?

- ¿Entonces qué?
- ¿Y qué?
- ¿Y a mí qué?

- Mitä sitten?
- Mitä siitä?
- Entä sitten?
- Entäs sitten?

- ¿Qué miras?
- ¿Qué están mirando?
- ¿Qué está mirando?

- Mitä sinä katsot?
- Mitä sä katot?

- ¡Qué cuchi!
- ¡Ay qué cuchi!
- ¡Ay qué bonito!

Niin söpöä!

¿Qué?

- Mitä?
- Mikä?

- ¿Qué estás mirando?
- ¿Qué miras?

- Mitä sinä katsot?
- Mitä sinä oikein katsot?

- ¿Qué compraste?
- ¿Qué has comprado?

Mitä sinä ostit?

- ¿Qué estás leyendo?
- ¿Qué leéis?

Mitä sinä luet?

- ¿Qué ha dicho?
- ¿Qué dijo?

- Mitä hän sanoi?
- Mitä mies sanoi?
- Mitä poika sanoi?

- ¿Qué están haciendo?
- ¿Qué hacen?

Mitä he tekevät?

- ¿Qué es eso?
- ¿Qué es?

- Mikä se on?
- Mitä se on?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué haces?

- Mitä teet?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sinä olet tekemässä?

- ¿Qué le parece?
- ¿Qué opinas?

- Mitä tykkäät siitä?
- Mitä mieltä olet siitä?

- ¿Qué comiste?
- ¿Qué comiste tú?

Mitä sinä söit?

- ¿Qué hago?
- ¿Qué estoy haciendo?

- Mitä minä olen tekemässä?
- Mitä minä oikein teen?

- ¿Qué estás leyendo?
- ¿Qué lees?

- Mitä sä luet?
- Mitä sinä luet?
- Mitä luet?

- ¿Qué has visto?
- ¿Qué viste?

Mitä näit?

- ¿Qué sabes?
- ¿Tú qué sabes?

Mitä sinä tiedät?

- ¿Qué quieres hacer?
- ¿Qué quiere hacer?
- ¿Qué querés hacer?

- Mitä sinä haluat tehdä?
- Mitä sä haluut tehä?
- Mitä haluat tehdä?
- Mitä haluatte tehdä?
- Mitä te haluatte tehdä?
- Mitä te haluutte tehä?

- ¿Qué está escondiendo?
- ¿Qué estás escondiendo?
- ¿Qué estáis escondiendo?

Mitä sinä salailet?

- ¿Qué está pasando?
- ¿Qué sucede?
- ¿Qué Pachuca por Toluca?

- Mitä tapahtuu?
- Mitä täällä oikein tapahtuu?

- ¿Qué le preocupa?
- ¿Qué os preocupa?
- ¿Qué les preocupa?

- Mikä sinua huolestuttaa?
- Mikä sinua huolettaa?

- ¿Qué es eso?
- ¿Qué es esto?
- ¿Qué es aquello?

- Mikä se on?
- Mitä se on?
- Mitä tuo on?
- Mikä tuo on?

- Dime qué ha pasado.
- Dime qué pasó.
- Cuéntame qué pasó.
- Dime qué ocurrió.

Kerro minulle mitä tapahtui.

- ¿Qué te apetece comer?
- ¿Qué os apetece comer?
- ¿Qué le apetece comer?
- ¿Qué desea comer?
- ¿Qué deseáis comer?

- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä haluat syödä?
- Mitä sä haluut syyä?

- ¿Qué intentas hacer?
- ¿Qué vas a hacer?
- ¿Qué planeas hacer?
- ¿Qué tiene pensado hacer?

- Mitä sinä aiot tehdä?
- Mitä sä aiot tehä?
- Mitä aiot tehdä?
- Mitä sä meinaat tehä?

- ¡No hay quién lo aguante!
- ¡Qué rollo!
- ¡Qué pesado!
- ¡Qué incordio!
- ¡Qué hincha pelotas!

Miten ärsyttävää!

- ¿Qué fue eso?
- ¿Qué era eso?
- ¿Qué ha sido eso?

- Mitä tuo oli?
- Mikä tuo oli?

- ¡Qué mala suerte tengo!
- ¡Qué gafe soy!
- ¡Qué desafortunado soy!

Onpa minulla huono onni!

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué es lo que haces?
- ¿Qué haces?

- Mitä teet?
- Mitäs puuhaat?
- Mitä olet tekemässä?
- Mitä sinä teet?
- Mitä sä teet?
- Mitä te teette?
- Mitä teette?
- Mitä sinä olet tekemässä?
- Mitä olette tekemässä?
- Mitä te olette tekemässä?

- ¿De qué estás hablando?
- ¿De qué habláis?
- ¿De qué hablas?

Mistä sinä puhut?

- ¿En qué estás pensando?
- ¿Qué estás pensando?
- ¿En qué piensas?

Mitä sä mietit?

- ¿Qué hiciste ayer?
- ¿Qué hicieron ustedes ayer?
- ¿Qué hicisteis ayer?

Mitä teit eilen?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?
- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

Miksi olet suuttunut?

- ¿En qué piensa usted?
- ¿En qué estás pensando?
- ¿Qué estás pensando?
- ¿En qué piensas?
- ¿En qué está usted pensando?

- Mitä sinä mietit?
- Mitä sinä ajattelet?

- ¡Qué alto eres!
- ¡Qué alto que sos!
- !Qué alto que eres!
- ¡Qué altos que son!
- ¡Qué altos que están!

Oletpa sinä pitkä!

- ¿Qué comiste para desayunar?
- ¿Qué comiste de desayuno?
- ¿Qué comiste al desayuno?
- ¿Qué desayunaste?
- ¿Qué comiste en el desayuno?

- Mitä söit aamiaiseksi?
- Mitä söit aamupalaksi?

- ¿De qué os reís?
- ¿De qué se ríe?
- ¿Por qué se ríe?
- ¿De qué se ríen?
- ¿Por qué se ríen?
- ¿Por qué os reís?
- ¿Qué te hace reír?

- Miksi sinä naurat?
- Mikä sinua naurattaa?
- Miksä naurat?

- ¿Qué estáis aprendiendo?
- ¿Qué estás aprendiendo?

Mitä sinä opettelet?

- ¿Qué quieres ahora?
- ¿Qué querés ahora?