Translation of "Conclusiones" in Finnish

¿Cuáles son tus conclusiones?

- Mitkä ovat sinun johtopäätöksesi?
- Mihin johtopäätöksiin olet päätynyt?

Sus conclusiones eran absurdas.

Hänen johtopäätöksensä olivat järjettömiä.

No saquemos conclusiones precipitadas, ¿de acuerdo?

Eipäs vedetä liian hätäisiä johtopäätöksiä, jooko?

No hace falta sacar conclusiones precipitadas.

Ei ole tarpeen vetää hätiköityjä johtopäätöksiä.

Usted no debe saltar a conclusiones.

Sinun ei pidä vetää liian hätäisiä johtopäätöksiä.

Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...

Miettikää, mitä teemme lapsillemme. Emme sano heille: "Jotkut uskovat maapallon olevan pyöreä, toiset litteä. Kun kasvat isoksi, voit halutessasi tutkiskella todisteita ja muodostaa oman kantasi". Sen sijaan sanomme: "Maa on pyöreä". Kun lapsemme ovat tarpeeksi vanhoja tutkimaan todisteita, propagandamme on sulkenut heidän mielensä...