Translation of "Iraní" in English

El gobierno iraní reprimió violentamente

The Iranian government violently suppressed

Eso me lo dijo un joven iraní

That's what a young Iranian said

Lo que fue conocido como el Movimiento Verde Iraní,

what came to be known as the Iranian Green Movement,

La revolución iraní aterrorizó al gobierno de Arabia Saudita.

The Iranian Revolution terrified the government of Saudi Arabia.

El programa nuclear iraní ha sido atacado recientemente por software malicioso.

The Iranian nuclear program has just been attacked by malware.

Nacional entorno a la religión. Fijaos, según la Agencia de Noticias Iraní

environment around religion. Look... In according to the Iranian News Agency

El Golfo Pérsico es un elemento de identidad histórica para el pueblo iraní.

Persian Gulf is an element of historical identity of Iranian People.

Están luchando contra los rebeldes, llamados Houthis, que son un grupo proxy iraní.

They are fighting the rebels, called the Houthis, who are an Iranian proxy group.

Pues bien, la sociedad iraní es mucho más abierta, mucho más secular, esto independiente

Well, Iranian society is much more open, much more secular, this independent

Sin embargo, estos cambios no han sido suficientes, entre otras cosas porque la economía iraní

However, these changes have not been enough. Among other things because the Iranian economy

Iraní, pero especialmente los más jóvenes. Y, ojo, porque se calcula que entorno al 50%

but especially the youngest ones. And, -be attentive-, because it is estimated that around 50%

Un régimen como el iraní - y aunque puede no haber cumplido con todas las expectativas

a regime like the Iranian one - and although it can not having met all expectations,

Como la reina Esther. para ayudar a salvar al pueblo judío de una amenaza iraní?

just like Queen Esther. to help save the Jewish people from an Iranian Menace?

La sociedad iraní, que como hemos visto es muy, pero que muy joven, cada vez es más

the Iranian society, which as we have seen, is very, but very young, more and more

Este informe de la CIA de 1980 detalla cómo Iraní comenzó a ayudar a grupos, principalmente chiítas,

This CIA report from 1980 details how the Iranian started helping groups, mostly Shia,