Translation of "Confiando" in English

Te estamos confiando una misión.

We are entrusting you with a mission.

confiando en que entiendan mi inglés,

whilst relying on everybody to understand my English,

Y lo hacen confiando en que si se descubre algo

and they do all this trusting that if something is uncovered

Estás confiando en que todos en la mesa te tomen seriamente.

you're trusting everyone at the table to take you seriously.

Y estás confiando en los otros jugadores para que cubran tu espalda.

And you're trusting the other players to have your back.

Incluso cuando hablamos, el envidioso tiempo se habrá escapado: aprovecha el día, confiando lo menos posible en el más allá.

Even as we speak, envious time will have fled: seize the day, trusting as little as possible in the hereafter.