Translation of "Archiduque" in English

Cuando el archiduque Carlos avanzó hacia Baviera,

When Archduke Charles advanced into Bavaria,  

Cuando el comandante austríaco, el archiduque Carlos, lanzó un contraataque masivo e inesperado,

When the Austrian commander, Archduke Charles, launched a massive and unexpected counterattack,

Cuando el archiduque Carlos hizo un avance audaz en Baviera, la respuesta de Berthier fue

When Archduke Charles made a bold advance  into Bavaria, Berthier’s response was  

Pero en 1809, cuando el Archiduque Carlos de Austria lanzó un ataque repentino contra Baviera,

But in 1809, when Archduke Charles of  Austria launched a sudden attack on Bavaria,  

No solo a una retaguardia austríaca, sino a todo el poderío del ejército del archiduque Carlos.

not just an Austrian rearguard, but the  full might of Archduke Charles’s army.

El Archiduque Carlos solo había dejado una pequeña guardia de avanzada para retrasar a los franceses.

Archduke Charles had left only a small advance guard to delay the French.

Masséna mantuvo ocupado al ejército del archiduque Carlos en Italia, mientras que el emperador obtuvo sus grandes

Masséna kept Archduke Charles’s army busy in Italy, while the Emperor won his great