Translation of "Avanzó" in English

Ella avanzó lentamente.

She slowly moved forward.

En cierto sentido, avanzó

In a sense, it advanced

- El ejército avanzó subiendo por la colina.
- El ejército avanzó colina arriba.

The army advanced up the hill.

El desarrollo económico avanzó lentamente.

Economic development proceeded slowly.

Isaac Newton después avanzó sobre eso.

Isaac Newton would later build on this work.

El grupo avanzó desafiando al peligro.

The party went forward in the face of danger.

Él estudió mucho, pero avanzó poco.

He worked very hard, but could make little progress.

La armada avanzó sobre el enemigo.

The army advanced on the enemy.

Cuando el archiduque Carlos avanzó hacia Baviera,

When Archduke Charles advanced into Bavaria,  

El ejército avanzó lentamente por el río.

The army slowly advanced across the river.

Ella avanzó paso por paso hacia la meta.

She made her way to the goal step by step.

Y la epidemia avanzó hasta matar 11 000 personas.

and the epidemic grew to kill more than 11,000 people.

El ejército avanzó hacia lo alto de la colina.

The army advanced up the hill.

El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.

The team won the semifinals and advanced to the finals.

El Emperador avanzó rápidamente, esperando atrapar y destruir parte del ejército de Blücher.

The Emperor advanced rapidly, hoping to trap and destroy part of Blücher’s army.

Cuando Napoleón avanzó hacia los Países Bajos en junio, para enfrentarse a los ejércitos de

When Napoleon advanced into the Netherlands in June, to take on Wellington and Blücher’s

En un cuadrado gigante con la espalda abierta y avanzó hacia una lluvia de fuego.

into a giant open-backed square, and advanced into a hail of fire.

Apoyado por una torre, el peón avanzó hasta el final del campo, decidiendo el partido.

Supported by a rook, the pawn advanced to the end of the field, deciding the match.

Sin hacer caso del riesgo, Hardrada avanzó hacia la batalla a la cabeza de sus hombres.

Heedless of the risk, Hardrada advanced into battle at the head of his men.

Pero cuando Macdonald avanzó a través del río Katzbach, las lluvias torrenciales y las inundaciones provocaron el

But when Macdonald advanced across the Katzbach river, torrential rain and flooding caused