Examples of using "Contra" in a sentence and their hungarian translations:
Egyedül mindenki ellen.
Ez szabályellenes.
Mindenki ellened játszik, és te mindenki ellen játszol.
Küzdöttem az álmosság ellen.
Ne dőlj a falnak.
a történelmi összecsapásra Leon Spinksszel.
Mi bajod van velem?
Annak ellenére hazudtam neki, hogy nem akartam.
- Belefutottam egy fába.
- Nekirohantam egy fának.
Ez szabályellenes.
- Egyesek ellenzik.
- Egyesek ellene vannak.
Együttműködünk, nem egymás ellen dolgozunk.
Mellette vagy ellene?
kiállnak a sorscsapás ellen,
megküzd a hatalmas erőkkel,
felkelünk ellene.
főként az ilyen csoportok ellen,
Nincs ellenemre.
Ellenzem a házasságot.
Az orvosok a betegségek ellen küzdenek.
Nincs antitestvédelmük,
- A bizonyíték számomra kedvezőtlen volt.
- A bizonyíték számomra hátrányos volt.
- Sarokba szorított engem.
- A falhoz nyomott engem.
Támaszd a létrát a falhoz.
A faji megkülönböztetés ellen harcolt.
Akaratom ellenére hazudtam.
Háborúellenes vagyok.
Mi a háború ellen vagyunk.
Saját akarata ellenére tette.
Tomi a dohányzás ellen van.
A te szavad az övével szemben.
Több ezer lengyel tüntet a kormányuk ellen.
magánháborút hirdettem antibiotikum-rezisztens baktériumok ellen.
A lakosság lázongott a szabályok miatt.
Amit tettél, az szabályellenes.
Megpróbálta megtudni, hogy mivel áll szemben.
- Váratlan támadást nehéz kivédeni.
- Váratlan támadás ellen nem létezik védekezés.
Akaratom ellenére tettem ezt.
Anyám ellenzi a dohányzást.
Nem tudok semmit ezzel szemben felhozni.
Ez emberiesség elleni bűntett!
Ellenzik az állatkínzást.
Az, amit tesz, törvényellenes.
- Nagyon nehéz volt árral szemben úszni.
- Nagyon nehéz volt folyásiránnyal szemben úszni.
Mid van velük szemben?
Az autó falnak ütközött.
Ne tégy a te felebarátod ellen hamis tanúbizonyságot.
Minden diák tüntetett a háború ellen.
A vasárnapi munka ellen vagyunk.
Mit szeretnének: mellette vagy ellene?
és nem az elménk ellen dolgozunk?
Ám a hős felkel ellene,
a globalizmussal szembeni egyik szorongásom tárgya
mindannyian a gyűlölet ellen vagyunk,
A projekt mellett vagy ellene vagy?
Az élete egy soha véget nem érő verseny az idővel.
Természetesen ellenzem a háborút.
Akaratom ellenére végeztem ezt a munkát.
A lányok ellenezték a tervünket.
- Az abortusz mellett vagy ellene vagy?
- Támogatod vagy ellenzed az abortuszt?
Ha nem velünk vagy, akkor ellenünk.
A boldogtalanság ellen a gazdagság sem véd.
Az autók összeütköztek.
Van valami kifogása az ellen, hogy ők is jönnek?
A király igazságtalanságot követett el a nép ellen.
Tud ajánlani egy jó, recept nélkül megvásárolható allergiagyógyszert?
küzdeni kell pozíciónk megvédéséért, küzdeni kell a versenytársakkal.
óriási fordulópont előtt áll.
akár a baráti körben általánosan elfogadott vélemény ellen beszélünk,
valaminek, ami a nők ellen irányul.
s az emberek ilyenkor az ellenfelükkel szemben határozzák meg magukat.
főleg ha azok felszólaltak a status quo ellen.
A tojásból kibújó apróságok túlélési esélyei minimálisak.
ha a bíró ellenük dönt.
A háború mellett állsz vagy ellene?
Sajnálom, de én ellenzem ezt a projektet.
Mindkét vakcinacsoport védelmet nyújt a célbetegség ellen,
Bár e védőoltás három halálos betegség ellen véd,
védhetjük magunkat más betegségekkel szemben
Egyikünk sem ellenzi az ötletét.
Minden diák ellenezte a háborút.
Aki nincs velem, az ellenem van.
De józan ésszel leküzdhetjük az önkéntelen belehabarodást.
megrengették a világot, és gerjesztették a Nixon elleni mozgalmat.
és amely ellen küzdeni erőtlenek.
és a kilátások ellenére megélte, hogy elmesélhesse a történetét,
vagy mert munkaadójuk ellen közös fellépést fontolgatnak.
súlyos csapás éri a földet.
És végül: ellene megy-e a felvilágosodás az emberi természetnek?
kintről küzdhetett az ügyéért.
Félve egy török ellentámadástól, visszavonult Konstantinápolyba.
mert két fontos dolog dolgozik most ellenünk.