Translation of "Vieja" in Arabic

Estás vieja.

أنت قديم.

Murió de vieja o fue herida.

‫مات إما بسبب الشيخوخة أو الإصابة.‬

Parece una vieja cadena de mina.

‫يبدو أنها سلسلة عمال مناجم قديمة.‬

Parece una vieja escalera en esta pared.

‫يبدو أنه سلم مناجم قديم،‬ ‫على طول هذا الجدار.‬

Ahora, la vieja economía es correcta, por supuesto,

إذن، فالنظام الاقتصادي القديم مُحِق، بالتأكيد،

Como una vieja manera del cerebro de tratar con un nuevo problema.

كطريقة قديمة للدماغ لمحاولة التعامل مع المشاكل الحديثة.

Para la invasión de Rusia, Lefebvre comandó la infantería de la Vieja Guardia.

من أجل غزو روسيا ، قاد لوفيفر مشاة الحرس القديم.

Guiados por la hembra más vieja, la manada mantiene a los pequeños en movimiento.

‫وتحت قيادة أكبر أنثى،‬ ‫يواصل القطيع دفع الصغار إلى السير.‬

Por qué tu mochila es tan vieja, por qué nunca traes lo que pide la "seño",

لماذا حقيبة ظهرك قديمة جداً، لماذا لا تحضر أبداً ما تطلبه "المعلمة"،

Después de un año recuperándose del cansancio y el dolor, Lefebvre volvió a liderar la Vieja Guardia por

بعد عام من التعافي من التعب والحزن ، عاد Lefebvre لقيادة الحرس القديم

- Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy viejo.
- Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy vieja.
- Tú eres joven. Yo, en cambio, soy muy mayor.

أنت شاب. أما أنا -فعلى العكس- طاعن في السن.