Translation of "Correcta" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "Correcta" in a sentence and their arabic translations:

- Tu respuesta es correcta.
- Su respuesta es correcta.

إجابتك صحيحة.

La oración, "Esta oración es gramaticalmente correcta." es gramaticalmente correcta.

إن جملة "هذه الجملة صحيحة نحوياً"، هي صحيحة نحوياً.

La respuesta es correcta.

الجواب صحيح.

¿Está correcta esta traducción?

هل هذه الترجمة صحيحة؟

Marque la opción correcta.

علم الخيار الصحيح.

¿Esta información es correcta?

هل هذه المعلومة صحيحة؟

Solamente queda la respuesta correcta

لا يتبقى إلا الإجابة الصحيحة،

Es tener la mentalidad correcta.

هو العقلية الصحيحة،

¡Genial! Su tesis resultó correcta.

مرحى! أثبتم فرضيتكم.

Intento transmitirle la información correcta

أحاول نقل المعلومات الصحيحة لك

La pregunta correcta es exactamente

السؤال الصحيح هو بالضبط

Mi opinión parece ser correcta.

يبدو رأيي صحيحا.

La dosis es en efecto correcta,

تحاول عندها إقناع نفسها بأن الوصفة مناسبة،

Pero intentaré obtener la respuesta correcta.

ولكن سأحاول الحصول على الجواب الصحيح.

No hay una respuesta correcta o incorrecta,

لا يوجد إجابة صحيحة أو خاطئة،

También podríamos considerar esta práctica como correcta,

يمكنك أن تعتبر هذا الممارسة صحيحة.

Si la respuesta racional es la correcta ...

فيما لو كان الجواب العقلاني هو الصواب

Creo que la decisión ya es correcta

أعتقد أن القرار صحيح بالفعل

Si la respuesta es correcta, pulgar hacia arriba.

إذا أجبت بشكل صحيح, ارفعوا لي إبهامكم.

Ahora, la vieja economía es correcta, por supuesto,

إذن، فالنظام الاقتصادي القديم مُحِق، بالتأكيد،

Oye, es la pregunta correcta por mil años

يا إلهي هذا هو السؤال الصحيح لألف سنة

De esta manera, podemos asignarles la circunscripción correcta.

هذا يعني أن بإمكاننا تسجيله في الدائرة الانتخابية الصحيحة

Y, de esta manera, asignarle la circunscripción correcta

بهذه الطريقة يمكننا تسجيله في الدائرة الانتخابية الصحيحة

La diferencia entre la palabra correcta y la casi correcta, es la misma que entre el rayo y la luciérnaga.

الفرق بين كلمة صحيحة و أخرى صحيحة غالباً كالفرق بين الرعد و بين الحشرات المضيئة

¿Estás seguro de que vamos en la dirección correcta?

هل أنتَ مُتأكِّد أنّنا نسير في الاتّجاه الصّحيح؟

Esa concentración que lleve nuestras vidas en la dirección correcta?

هذا التركيز الذي يحرك حياتك في الاتجاه الصحيح؟

Pero si obtengo la respuesta correcta, pase lo que pase

ولكن, إذا كنت محقاً, ومهما فعلتم,

Hay ocho y la respuesta que me dieron fue correcta.

هناك 8ثمانية كما جاوبتم على السؤال إجابة صحيحة.

Y en ese momento, se sintió como la decisión correcta.

وبذلك بالوقت، شعرت وكأن ذلك كان القرار الصحيح.

Pero las cosas se mueven rápidamente en la dirección correcta.

ولكن أصبحت الأمور تتحرك بسرعة في الاتجاه الصحيح.

Estoy bastante seguro de que esa no fue la respuesta correcta,

أنا متأكد تماماً أن ذلك لم يكن الجواب الصحيح

El procedimiento y la forma correcta de operar a un paciente,

إختيار الطريقة والخطوات الصحيحة لإجراء عملية جراحية للمريض

Que todo el mundo sepa que di con la respuesta correcta,

تأكدوا من أن يعرف الجميع بأنني حصلتُ على الإجابة الصحيحة,

Cuando aprendes algo, puedes decir que esta información es absolutamente correcta.

عندما تتعلم شيئًا ما ، يمكنك القول أن هذه المعلومات صحيحة تمامًا.

Pero el hecho es que no hay una sola proyección correcta.

ولكن الحقيقة تبقى ان لا يوجد اسقاد صحيح ووحيد

Es su decisión. ¿Qué método de exploración nos llevará en la dirección correcta?

‫القرار قرارك. أي الطرق الملاحية‬ ‫ستجعلني أتحرك في الاتجاه الصحيح؟‬

Mientras que un foco de promoción nos hace nadar en la dirección correcta.

بينما التركيز على التنمية يجعلنا نسير في الإتجاه الصحيح.

Y la no menos importante, la de dirigir la vida en la dirección correcta.

ولكن على الأقل، لتوجيه أنفسنا وحياتنا في الاتجاه الصحيح.

Buen trabajo por criar a 3 buenos chicos y casarte con la mujer correcta.

لقد قمت بعمل جيد من خلال تربية ثلاثة أطفال صالحين وتزوجك المرأة الصحيحية.

Si usamos el carrito y la cuerda, eso nos mantendrá en la dirección correcta.

‫إن استخدمنا هذه العربة وهذا الحبل‬ ‫سيبقياننا في المسار الصحيح.‬