Translation of "Reconoce" in Arabic

Como veremos, hoy en día se reconoce cada vez más

فكما سنرى، يوجد حالياً اعتراف متزايد

Uno no reconoce los problemas que se interponen en el camino

لا تستطيع إدراك المشاكل التي تعيق طريقك،

Sin embargo, en la primera parte la noticia asume y reconoce

على أي حال ففي الجزء الأول من الأخبار يعترفون

- Un amigo verdadero se reconoce en las horas difíciles.
- En la cárcel y en la cama, se conoce a los amigos.

- الصديق وقت الضيق.
- الصديقُ وقتَ الضيقِ.