Translation of "Prácticamente" in Arabic

Y fue prácticamente gratis.

وكان عملياً مجانية.

Eso prácticamente lo confirmó.

فقد أكد ذلك الأمر لها.

Donde prácticamente todos tienen teléfono,

كل شخص هناك في الأساس يمتلك هاتفًا،

Hacer prácticamente lo que se quiera,

تفعل ما يحلو لك

Prácticamente ninguno de los noruegos sobrevivió.

عمليا لم ينج أي من النرويجيين.

Es tan tenue que, prácticamente, estamos ciegos.

‫خافت لدرجة أننا شبه عميان.‬

Aquí, en la oscuridad, es prácticamente ciega.

‫بالأعلى، في الظلام، هو أعمى تقريبًا.‬

Algo que prácticamente nunca se ha visto.

‫نادرًا ما يُرى هذا،‬ ‫إن كان قد رآه أحد من قبل.‬

Y la ZE negativa prácticamente completa la célula.

ونجد أن منطقة الإقصاء (EZ) هذه تملأ الخلية فعلًا.

Sin embargo, la zona crepuscular está prácticamente inexplorada.

إلا أن منطقة الغسق لم يتم استكشافها بعد.

Y el efecto neto era un planeta prácticamente inhabitable.

وكانت النتيجة النهائية كوكباً شبه قابل للسكن.

Y es prácticamente así como el mundo parece, ¿verdad?

كيف تشعر عندما تعلم أننا حقًا مجموعة من الفئران المتلاعبة،

Y en que no hice prácticamente nada al respecto,

وحقيقة أني لم أفعل شيئا حياله

Porque el gobierno anterior prácticamente había vaciado las arcas.

لأن الحكومة السابقة قد أفرغت خزائن الأموال تقريبًا.

Aunque su magnífica caballería prácticamente había dejado de existir.

الرغم من أن سلاح الفرسان الرائع لم يعد موجودًا تقريبًا.

La ciudad sagrada de Smolensk había sido prácticamente destruida.

كانت مدينة سمولينسك المقدسة عمليا دمرت.

Prácticamente todos los profesionales se han formado bajo esta perspectiva.

هذا هو المنهج الذي يعرفه جميع المحترفين.

Es un gran depósito, prácticamente un depósito infinito de carga negativa.

فهي مستودع ضخم، بل هي عمليًا مستودع غير محدود للشحنة السالبة.

Que infectaba y corrompía prácticamente todo lo que estaba cerca de mí.

يصيب ويتلف تقريبًا كل ما يتصل به.

Que prácticamente vestiría una capa y volaría hacia su futuro de superheroína.

ومرتدية سترة تحلق بها في مستقبلها كأنها بطل خارق.

Nací con una anomalía congénita que me dejó prácticamente ciega en el nacimiento.

لقد ولدت مع شذوذ خلقي نادر خلّفني عمليا عند الولادة.

Y prácticamente destruido. El propio Augereau fue golpeado y aplastado bajo su propio caballo.

وشُحِم ودُمر فعليًا. أوجيرو نفسه أصيب وسحق تحت حصانه.