Translation of "Visto" in German

- ¿Las has visto?
- ¿La has visto?

Hast du sie gesehen?

- ¿Lo has visto?
- ¿Has visto eso?

Hast du das gesehen?

- ¿Lo habéis visto?
- ¿Has visto esto?

- Hast du das gesehen?
- Haben Sie das gesehen?
- Habt ihr das gesehen?

- He visto eso.
- Lo he visto.

Das habe ich schon gesehen.

- Los hemos visto.
- Las hemos visto.

Wir haben sie gesehen.

- No la has visto.
- No la habéis visto.

- Du hast sie nicht gesehen.
- Ihr habt sie nicht gesehen.
- Sie haben sie nicht gesehen.

- ¿Has visto mi reloj?
- ¿Habéis visto mi reloj?

Hast du meine Uhr gesehen?

- Lo vi.
- He visto eso.
- Lo he visto.

- Ich sah es.
- Ich habe es gesehen.

- ¿Has visto mi cámara?
- ¿Habéis visto mi cámara?

Hast du meinen Fotoapparat gesehen?

- ¿Has visto mi cámara de fotos?
- ¿Has visto mi cámara?
- ¿Habéis visto mi cámara?

Hast du meinen Fotoapparat gesehen?

Debiste haberlo visto.

Du hättest es sehen sollen.

Recuerdo haberla visto.

Ich erinnere mich daran, sie gesehen zu haben.

Recuerdo haberlo visto.

Ich erinnere mich, ihn zu sehen.

¿Lo has visto?

- Hast du es gesehen?
- Hast du es dir angesehen?

¡Deberías haberlo visto!

Du hättest es sehen sollen!

¿Los habéis visto?

Habt ihr sie gesehen?

¿Qué ha visto?

Was hat er gesehen?

Le hemos visto.

Wir haben ihn gesehen.

He visto cosas.

Ich habe Dinge gesehen.

Te he visto.

Ich habe dich gesehen.

¿Has visto esto?

Siehst du das?

Le he visto.

Ich habe ihn gesehen.

- Te he visto haciéndolo.
- Os he visto haciendo eso.

- Ich habe dich dabei gesehen.
- Ich habe euch dabei gesehen.
- Ich habe Sie dabei gesehen.

- ¿Alguna vez has visto granizo?
- ¿Alguna vez has visto granizar?

Hast du es je hageln sehen?

- ¿Ha visto alguien mi cartera?
- ¿Alguien ha visto mi billetera?

Hat einer meinen Geldbeutel gesehen?

- Ya he visto esta película.
- Ya he visto esa película.

Ich habe den Film schon gesehen.

- ¿Habéis visto alguna película recientemente?
- ¿Han visto alguna película recientemente?

Hast du in letzter Zeit irgendwelche Filme gesehen?

- ¿Ha visto a este hombre?
- ¿Habéis visto a este hombre?

- Haben Sie diesen Mann gesehen?
- Habt ihr diesen Mann gesehen?

- Nunca había visto nada parecido.
- Jamás he visto algo así.

So etwas habe ich noch nie gesehen.

- ¿Has visto a mi padre?
- ¿Habéis visto a mi padre?

- Hast du meinen Vater gesehen?
- Habt ihr meinen Vater gesehen?
- Haben Sie meinen Vater gesehen?

- He visto a su padre.
- He visto a vuestro padre.

- Ich habe euren Vater gesehen.
- Ich habe Ihren Vater gesehen.

- Le vi.
- Lo vi.
- Le he visto.
- Lo he visto.

Ich habe ihn gesehen.

Sea visto como patrullamiento?

als Angriff gesehen wird?

Un asesino raramente visto

Ein selten gesehener Killer.

Jamás lo había visto.

- Ich sah ihn nie.
- Ich habe ihn noch nie gesehen.

¿Recuerdas haberme visto antes?

Erinnerst du dich, mich vorher schon mal getroffen zu haben?

Desearás jamás haberlo visto.

Du wirst dir wünschen, dass du es nie gesehen hättest.

He visto un ovni.

Ich habe ein Ufo gesehen.

Nunca olvidaré haberos visto.

Ich werde nie vergessen, Sie gesehen zu haben.

¿Has visto mis llaves?

Hast du meine Schlüssel gesehen?

Le he visto cocinar.

Ich habe Sie kochen sehen.

He visto la película.

Ich habe den Film gesehen.

La he visto aquí.

Hier habe ich sie gesehen.

Le he visto desnudo.

Ich habe ihn nackt gesehen.

Nunca lo he visto.

Ich habe es noch nie gesehen.

Creí haber visto algo.

Ich dachte, ich hätte etwas gesehen.

¿Habéis visto a Tom?

Habt ihr Tom gesehen?

He visto una similar.

- Ich habe ein ähnliches gesehen.
- Ich habe einen ähnlichen gesehen.
- Ich habe eine ähnliche gesehen.

He visto muchas cosas.

Ich habe viele Dinge gesehen.

¿Has visto esta película?

Hast du diesen Film gesehen?

¡He visto un ratón!

- Ich habe eine Maus gesehen!
- Ich habe eine Maus gesehen.

¿Has visto el cuchillo?

Haben Sie das Messer gesehen?

Recuerdo haberla visto antes.

- Ich erinnere mich, sie schon einmal gesehen zu haben.
- Ich erinnere mich, sie zuvor gesehen zu haben.

La he visto antes.

Ich habe sie schon mal gesehen.

Quizá lo haya visto.

Er hat es vielleicht gesehen.

No hemos visto nada.

Wir haben nichts gesehen.

¿Has visto mi lapicera?

- Hast du meinen Stift gesehen?
- Hast du meinen Füller gesehen?
- Hast du meinen Kuli gesehen?

¿Has visto ese ratoncito?

Hast du das Mäuschen gesehen?

No he visto nada.

- Ich habe nichts gesehen.
- Ich sah nichts.

¿Han visto las noticias?

Habt ihr die Nachrichten gesehen?

Creía haber visto algo.

Ich dachte, ich hätte etwas gesehen.

Recuerdo haberos visto antes.

Ich erinnere mich, dass ich euch schon einmal gesehen habe.

Ojalá la hubiera visto.

Ich wünschte, ich hätte sie gesehen.

¿Te ha visto alguien?

Hat dich jemand gesehen?

¿Lo has visto últimamente?

Hast du ihn neulich getroffen?

No la has visto.

Du hast sie nicht gesehen.

- ¿Has visto un canguro alguna vez?
- ¿Alguna vez ha visto un canguro?

- Hast du schon mal ein Känguru gesehen?
- Hast Du schon mal ein Känguru gesehen?

- ¿Alguna vez has visto un koala?
- ¿Has visto alguna vez un koala?

- Hast du jemals einen Koala-Bären gesehen?
- Hast du jemals einen Koala gesehen?
- Hast du schon einmal einen Koala gesehen?
- Habt ihr schon einmal einen Koala gesehen?
- Haben Sie schon einmal einen Koala gesehen?

- Sólo lo he visto una vez.
- Sólo le he visto una vez.

- Ich habe ihn nur einmal gesehen.
- Ich habe es nur ein Mal gesehen.

- He visto cómo te mira ella.
- He visto cómo os mira ella.

Ich habe gesehen, wie sie dich anschaut.

- Jamás había visto un juego así.
- Jamás había visto un partido así.

So ein Spiel habe ich noch nicht gesehen!

- No viste nada.
- No has visto nada.
- Tú no has visto nada.

Du hast nichts gesehen.

- Jamás lo he visto usar jeans.
- Nunca lo he visto en jeans.

Ich habe ihn nie Jeans tragen sehen.

- ¿Alguna vez has visto un ovni?
- ¿Has visto alguna vez un OVNI?

Hast du jemals ein UFO gesehen?

- Recuerdo haberlo visto en alguna parte.
- Recuerdo haberla visto en alguna parte.

Ich erinnere mich, sie irgendwo gesehen zu haben.

- ¿Alguna vez has visto un ovni?
- ¿Has visto alguna vez un ovni?
- ¿Has visto alguna vez un OVNI?
- ¿Ya has visto un OVNI?
- ¿Ya viste un OVNI?

- Hast du jemals ein UFO gesehen?
- Hast du schon mal ein Ufo gesehen?

Si no los han visto

Falls Sie sie noch nicht gesehen haben,

Realmente visto en esta película

tatsächlich in diesem Film gesehen