Translation of "Sobrevivió" in Arabic

Tom sobrevivió.

نجا توم.

Y se sobrevivió;

ونجا؛

Prácticamente ninguno de los noruegos sobrevivió.

عمليا لم ينج أي من النرويجيين.

Sólo una persona sobrevivió al accidente.

نجا من الحادثة شخص واحد.

Sólo una persona sobrevivió el accidente.

نجا من الحادثة شخص واحد.

Así que ¿quién piensan que no sobrevivió?

إذن من الذي لم يستطع الصمود من وجهة نظركم؟

Sus circunstancias fueron sombrías, pero él sobrevivió.

كانت ظروفه صعبة وكئيبة إلا أنه نجا.

Que sobrevivió años en un campo de concentración nazi.

والذي بقي على قيد الحياة لسنوات في معسكر نازي للمعتقلين.

Pero, por ahora, esta familia sobrevivió a la noche más larga de la Tierra.

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

Solo un hombre sobrevivió: Vöggr, el hombre más débil de la corte de Hrolf.

نجا رجل واحد فقط - Vöggr ، أضعف رجل في محكمة Hrolf.

Él emerge del pantano en la espalda del único elefante que sobrevivió, probablemente el bravo sirio.

خرج من المستنقع على ظهر فيله الوحيد الباقي على قيد الحياة، ويعتقد أنه السوري الشجاع

Pero su fe ciega en el Emperador no sobrevivió a Rusia ... de ahora en adelante, lucharía

لكن إيمانه الأعمى بالإمبراطور لم ينج من روسيا ... من الآن فصاعدًا ، سيقاتل