Translation of "Libremente" in Arabic

Un águila volando libremente en el auditorio,

أو نسر يطير بحرية في قاعة المحاضرات،

Pudieramos dedicar libremente nuestro tiempo, energía y dinero

نستثمر وقتنا وطاقتنا وأموالنا

Vivís libremente si no tenés una reputación que perder.

تعيش حرا إن لم يكن عندك سمعة تخسرها.

Cuando eliges libremente lo que quieres hacer en la vida

عندما تكون حراً في اختيار ما تريد أن تفعل في الحياة

Toda persona tiene derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el territorio de un Estado.

لكل فرد حرية التنقل واختيار محل إقامته داخل حدود كل دولة.

Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos.

لكل فرد الحق في الاشتراك في إدارة الشؤون العامة لبلاده إما مباشرة وإما بواسطة ممثلين يختارون اختيارا حرا.

Eso quiere decir que puedes reutilizarlas libremente para un libro de texto, para una aplicación, para un proyecto de investigación, ¡para cualquier cosa!

ما يعني أنك تستطيع استخدامها بحرية لكتاب تعليمي، أو لتطبيق حاسوبي، أو لمشروع بحثي، أو لأي شيء!

Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.

لكل فرد الحق في أن يشترك اشتراكا حرا في حياة المجتمع الثقافي في الاستمتاع بالفنون والمساهمة في التقدم العلمي والاستفادة من نتائجه.