Translation of "Tiene" in Arabic

- ¿Él tiene novia?
- ¿Tiene novia?

هل لديه حبيبة؟

- ¿Tiene una cita?
- ¿Tiene cita?

هل لديك موعد؟

- ¿Tiene experiencia profesional?
- ¿Tiene experiencia laboral?

هل لديك خبرةً في العمل؟

- Ella tiene siete hijos.
- Tiene siete hijos.
- Tiene siete hijos varones.

لديها سبعة صبيان.

¿Tiene sentido?

هل هذا منطقي؟

tiene tres.

بل يوجد ثلاث منافع.

Tiene planes.

لديه خططه.

Tiene esperanza.

لديها أمل.

¿Tiene arroz?

هل لديه أرز?

Tiene alucinaciones.

لديه هلوسة.

- No tiene amigos.
- Él no tiene amigos.

ليس لديه أصدقاء.

- Él tiene un perro.
- Tiene un perro.

لديه كلب .

- ¿Cuántos años tiene él?
- ¿Cuántos años tiene?

كم عمره؟

- Él tiene el pelo largo.
- Tiene el pelo largo.
- Tiene pelo largo.

لديها شعر طويل

- Él tiene un auto.
- Él tiene un coche.

لديه سيارة.

- ¿Tiene usted hambre?
- ¿Tienes hambre?
- ¿Usted tiene hambre?

هل أنت جائع؟

- Tom tiene un auto.
- Tom tiene un coche.

توم لديه سيارة

- Él tiene una mucama.
- Él tiene una sirvienta.

عنده خادمة.

- Ella tiene los ojos azules.
- Tiene ojos azules.

عيناها زرقاوتان.

Tom tiene mucho dinero, pero no tiene amigos.

لتوم الكثير من المال، ولكنه يفتقر للأصدقاء.

- Esto no tiene sentido.
- Eso no tiene sentido.

- ليس لهذا معنى.
- هذا هُراء.

- ¿Tiene una cita?
- ¿Tienes una cita?
- ¿Tiene cita?

- هل لديك موعد؟
- هل لديكم موعد؟
- هل لديكن موعد؟
- هل لديكما موعد؟

- Ella tiene unos ojos bonitos.
- Ella tiene unos hermosos ojos.
- Ella tiene unos ojos hermosos.
- Ella tiene ojos bellos.

لديها عينان جميلتان.

Tiene contracciones fuertes.

تتكبّد عناء الانقباضات.

Tiene que acabar.

يجب أن يتوقف.

Tiene un impacto.

هذا تاُثير كبير!

¿Tiene algo fundamental?

هل هناك شيء أساسي في هذا الأمر؟

tiene un nombre.

له اسم،

Tiene que hacerlo.

‫عليه أن يفعلها.‬

Tiene un bebé.

‫لديها رضيع.‬

Tiene tres consecuencias.

ستحصل على ثلاث نتائج.

Tiene algo especial.

‫ثمة شيء مميّز بها.‬

No tiene gracia.

هذا ليس أمراً مضحكاً.

Usted tiene razón.

- أنت محقّ.
- الحق معك

Tiene tres hijos.

- لديه ثلاثة أبناء.
- عنده ثلاثة أولاد.

Tiene ojos azules.

عيناها زرقاوتان.

¿Cuántos años tiene?

كَمْ عُمرُك؟

Tiene buen aspecto.

ذلك يبدو جيدا

Tom tiene dinero.

توم لديه نقود

¿Cuántos libros tiene?

كم كتاباً لديه؟

Tiene muchos libros.

لديها الكثير من الكتب.

Ella tiene suerte.

هي محظوظة.

Nadie tiene hambre.

لا أحد جائع.

Este polluelo apenas tiene dos semanas. Y tiene hambre.

‫هذا الفرخ لم يبلغ من العمر أسبوعين بعد.‬ ‫وهو جائع.‬

- Tiene el pelo seco.
- Ella tiene el cabello seco.

شعرها جاف.

- ¿Qué edad tiene su hijo?
- ¿Cuántos años tiene su hijo?
- ¿Qué edad tiene tu hijo?

- كم عمر ابنك؟
- كم يبلغ سن ابنك؟

Su ejército tiene suministros limitados y tiene que seguirse moviendo.

كما أن جيشه لديه إمدادات محدودة وعليه مواصلة التحرك

- La casa tiene tres pisos.
- La casa tiene tres plantas.

المنزل لديهِ ثلاثة طوابق.

- Ahora, Muiriel tiene 20 años.
- Muiriel tiene 20 años ahora.

عمر ميوريل عشرون عاماً الآن.

- María tiene el pelo largo.
- Maria tiene el pelo largo.

شعر ماريا طويل.

- Esta palabra tiene dos significados.
- Esa palabra tiene dos sentidos.

هذه الكلمة لها معنيان.

Y tiene sentido, ¿verdad?

وهذا منطقي، صحيح؟

tiene una métafora diferente,

لديه تعبير مجازي آخر.

Solo tiene cosas buenas".

فقط الجوانب الإيحابية."

Esto no tiene sentido.

هذا الكلام غير منطقي.

Priya tiene seis años

"بريا" هي فتاة تبلغ 6 سنوات

Ella tiene 12 años.

عمرها 12 سنة.

Esto tiene ventajas increíbles.

يمكن أن يكون لهذا فوائد ضخمة.

Todo tiene que cambiar.

كل شيء يجب أن يتغيّر،

tiene un costo tremendo.

علينا دفع ثمن باهظ جداً.

Tiene muchos aceites resinosos,

‫إنه يحتوي على الكثير من الزيوت الراتينغية.‬

Y Vicky tiene razón.

و فيكي على حق.

Tiene un oído excelente.

‫سمعها ممتاز.‬

Pero también tiene competencia.

‫لكن لديها أيضًا منافسة.‬

Que tiene una palita,

له مغرفة صغيرة،

Ud. no tiene abogado,

ليس لديك محامٍ.

No tiene sentido defraudar

ليس هناك جدوى من الاحتيال

Porque tiene mala costumbre

لأنها تحصل على عادة سيئة

Göbeklitepe tiene 12,000 años.

يبلغ عمر Göbeklitepe 12.000 سنة.

Veamos qué tiene Google.

دعونا نرى ما لدى جوجل.

No tiene direcciones reales,

عناوين للشوارع

Kioto tiene muchas universidades.

هناك العديد من الجامعات في كيوتو.

Helen tiene diecisiete años.

هيلين في السابعة عشر من عمرها.

Bill tiene muchos amigos.

لدى بيل الكثير من الأصدقاء.

Nancy tiene un piano.

نانسي تملك بيانو.

Tom tiene mucho talento.

توم يملك مواهب كثيرة

Él no tiene novia.

ليس لديه صديقة.

Tiene su propio auto.

لديه سيارته الخاصة.

Él tiene ciudadanía ucraniana.

لديه الجنسيّة الأوكرانيّة.

Él tiene dos casas.

لديه منزلين.

Tiene una camisa negra.

لديهِ قميص أسود.

Tom tiene acento británico.

لدى توم لكنة بريطانية.

Ella tiene pies largos.

- لديها رجلان طويلتان.
- قدماها طويلتان.

¿Tiene él muchos libros?

هل لديه كتب كثيرة؟

John tiene dos hijos.

لجون إبنان.

Ella tiene algunos libros.

لديها القليل من الكتب.

Tiene el pelo mojado.

شعرها مبلول.