Translation of "Enfrentan" in Arabic

Los hombres enfrentan una crisis.

يواجه الرجال أزمة.

Enfrentan «bullying», acoso y más.

يتعرضون للتنمر والتحرش وأكثر.

Cuando los cirujanos enfrentan estos casos,

وعندما يواجه الجراحون حالات كهذه

Las niñas enfrentan prejuicios y discriminación.

إن الفتيات يتعرضن للظلم والتمييز.

Que se enfrentan a este momento sin problemas.

يتعاملون مع هذه اللحظة بشكل جيد تماما.

Las personas se enfrentan a este momento de maneras diferentes.

يتعامل العديد من الأشخاص بشكل مختلف مع هذه اللحظة.

Sienten que se enfrentan a una sucesión de crisis urgentes.

يشعرون أنهم يواجهون سلسلة من الأزمات الملحة

Aunque los cartagineses se enfrentan con serios reveses en Iberia,

على الرغم من أن القرطاجيين يواجهون انتكاسات خطيرة في أيبيريا

enfrentan una doble amenaza de extinción debido a los cambios

تواجه اليوم خطراً مضاعفاً بالانقراض نتيجة التغيرات

Si están por ahí y se enfrentan a la depresión,

وإذا كنتم تعانون من الاكتئاب،

No solo se enfrentan al calor y a los peligros del terreno,

‫أنت لا تتعامل فقط مع حرارة الصحراء،‬ ‫ومخاطر التضاريس الوعرة،‬

La mayor amenaza que enfrentan es la ambición humana y la promesa de una gran ganancia.

‫الخطر الأكبر الذي يواجهه وحيدات القرن‬ ‫هو الجشع البشري‬ ‫والأمل بتحقيق أرباح كبيرة.‬