Translation of "Empujan" in Arabic

Uds. los empujan a la apatía

تضربهم إلى اللامبالاة،

Porque nuestras preocupaciones nos empujan a concentrarnos demasiado.

تحديدًا لأن مخاوفنا تدفعنا للتركيز بشدة.

No obstante, los valacos empujan lentamente hacia el río.

ومع ذلك، فإن الفلاشيين يدفعون ببطء نحو النهر

Y me empujan a una realidad que está fuera de mi control.

ودفعتُ إلى الواقع رغما عن إرادتي.

Con su general urgiéndoles a seguir avanzando, los otomanos empujan contra el enemigo.

مع تقدمهم، دفع العثمانيين العدو خلفا

Los empujan fuera de la sociedad de Uds. y ellos no se sienten parte de la misma.

تدفعهم خارج مجتمعك ولا يشعرون بأنهم جزء من المجتمع،