Translation of "травмы" in Turkish

Мне посчастливилось избежать травмы.

Yaralanmadan kaçmak için yeterince şanslıydım.

Умерла от старости или травмы.

Ya yaşlılıktan ya da yaralandığı için ölmüştür.

Несколько пассажиров получили серьёзные травмы.

- Yolculardan birkaçı ağır yaralanmıştı.
- Yolcuların birkaçı ağır yaralıydı.

Умерла от старости или от травмы.

Ya yaşlılıktan ya da yaralandığı için ölmüştür.

На трупе Тома нет признаков травмы.

Tom'un cesedinin üzerinde hiçbir travma belirtisi yok.

Травмы Тома не угрожают его жизни.

Tom'un yaraları yaşamı tehdit eden değil.

Повышенный уровень стресса, пережитый во время травмы,

Travma sırasında hissedilen aşırı stres seviyelerinin

Том пропустит Олимпийские игры из-за травмы.

Tom sakatlığı nedeniyle olimpiyatları kaçıracak.

Мотоциклетный шлем может уберечь водителя от серьёзной травмы головы.

Bisiklet kaskları, sürücüleri ciddi kafa yaralanmalarından koruyabilir.