Translation of "прояснить" in Turkish

- Я хочу кое-что прояснить.
- Я хочу прояснить одну вещь.

Ben bir şeyi açıklığa kavuşturmak istiyorum.

Я хочу кое-что прояснить.

Bir şeyi belirtmek istiyorum.

Давайте попробуем прояснить это недоразумение.

Bu yanlış anlaşılmayı düzeltmeye çalışalım.

Я бы хотел это прояснить.

Onu açıklamak istiyorum.

Нам нужно прояснить кое-какие детали.

Birkaç ayrıntıyı aydınlığa kavuşturmamız gerekiyor.

«Нет, судья, я не принимаю лекарств, чтобы прояснить голову.

"Hayır, aklımı toplamak için ilaç almıyorum.

Вы не могли бы прояснить для меня смысл своего предложения?

Benim için senin cümlenin anlamını açıklayabilir misin?

Я хочу прояснить ситуацию, чтобы было понятно. Том не мой парень!

Durumu açıklığa kavuşturmak istiyorum. Tom benim erkek arkadaşım değildir.