Translation of "приезд" in Turkish

- Мы ценим Ваш приезд.
- Мы признательны Вам за приезд.

Gelişini takdir ediyoruz.

- Мой приезд в Кабилию спас мне жизнь.
- Мой приезд в Кабилию сохранил мне жизнь.

Kabiliye'ye gelişim hayatımı kurtardı.

Быстрый приезд полиции был для нас сюрпризом.

Polisin çabuk gelişi bizi şaşırttı.

- Это твой первый приезд в этот город?
- Это ваш первый приезд в этот город?
- Ты впервые в этом городе?
- Вы впервые в этом городе?

Bu şehri ilk ziyaretiniz mi?

- Это мой третий приезд сюда.
- Это моё третье посещение данного места.

Buraya üçüncü gelişim.

- Вы здесь впервые?
- Это ваш первый визит сюда?
- Это твой первый визит сюда?
- Это ваш первый приезд сюда?
- Это твой первый приезд сюда?
- Вы здесь в первый раз?
- Ты здесь в первый раз?
- Ты здесь впервые?

Bu sizin ilk ziyaretiniz mi?