Translation of "городе" in Italian

0.092 sec.

Examples of using "городе" in a sentence and their italian translations:

- Он заблудился в городе.
- Он потерялся в городе.

- Si è perso in città.
- Lui si è perso in città.

- Вы не в городе?
- Вас нет в городе?

Non siete in città?

Я в городе.

- Sono in città.
- Io sono in città.

Мы в городе.

- Siamo in città.
- Noi siamo in città.

Том в городе.

Tom è in città.

- В городе есть зоопарк?
- В этом городе есть зоопарк?

C'è uno zoo in città?

- Я хочу жить в городе.
- Хочу жить в городе.

Voglio vivere in città.

- В твоем городе сколько школ?
- Сколько школ в вашем городе?
- Сколько школ есть в твоём городе?

- Quante scuole ci sono nella tua città?
- Quante scuole ci sono nella sua città?
- Quante scuole ci sono nella vostra città?

- В твоём городе идёт дождь?
- У вас в городе дождь?
- У вас в городе идёт дождь?

- Sta piovendo nella tua città?
- Sta piovendo nella sua città?
- Sta piovendo nella vostra città?

- Она хочет жить в городе.
- Он хочет жить в городе.

- Lei vuole vivere in città.
- Vuole vivere in città.
- Vuole abitare in città.
- Lei vuole abitare in città.

- Сколько ты уже в городе?
- Сколько Вы уже в городе?

- Da quanto sei in città?
- Da quanto tempo sei in città?
- Da quanto è in città?
- Da quanto tempo è in città?
- Da quanto siete in città?
- Da quanto tempo siete in città?

- В этом городе тяжело жить.
- В этом городе трудно жить.

È difficile vivere in questa città.

- В этом городе хорошо живётся.
- В этом городе хорошо жить.

In questa città si vive bene.

Толпа дебоширует в городе.

L'orda scorrazza in città,

Я живу в городе.

Vivo in città.

Он заблудился в городе.

- Si è perso in città.
- Lui si è perso in città.
- Si perse in città.
- Lui si perse in città.

Тома нет в городе.

Tom è fuori città.

В каком он городе?

In che città è?

Мы в городе недавно.

- Siamo nuovi in città.
- Siamo nuove in città.

Я буду в городе.

- Sarò in città.
- Io sarò in città.

В каком она городе?

In che città è?

Том ещё в городе?

Tom è ancora in città?

Почему ты в городе?

- Perché sei in città?
- Perché è in città?
- Perché siete in città?

Кстати, Том в городе.

A proposito, Tom è in città.

Ты живёшь в городе?

- Vivi in città?
- Tu vivi in città?
- Vive in città?
- Lei vive in città?
- Vivete in città?
- Voi vivete in città?

Тебя нет в городе?

Non sei in città?

В городе его любят.

In città lo amano.

В городе полно туристов.

- La città è piena di turisti.
- La città è piena zeppa di turisti.
- La città è colma di turisti.

Том живёт в городе.

- Tom vive nella città.
- Tom abita nella città.

В каком мы городе?

In che città siamo?

Том живет в городе.

Tom abita in città.

- В этом городе требуется кузнец.
- В этом городе нужен рабочий по металлу.
- В этом городе требуется слесарь.

In questa città c'è bisogno di un fabbro.

- В нашем городе есть библиотека.
- У нас в городе есть библиотека.

C'è una biblioteca nella nostra città.

- В нашем городе много парков.
- У нас в городе много парков.

Ci sono molti parchi nella nostra città.

- Неприятель учинил ужасную бойню в городе.
- Враг учинил ужасную бойню в городе.

- Il nemico ha compiuto un terribile omicidio in città.
- Il nemico compì un terribile omicidio in città.

- Это самый большой отель в городе.
- Это самая большая гостиница в городе.

Questo è l'hotel più grande della città.

- Не всем в городе мы нравимся.
- Нас не все в городе любят.

- Non piacciamo a tutti in città.
- Noi non piacciamo a tutti in città.

- Не всем в городе они нравятся.
- Их не все в городе любят.

Non piacciono a tutti in città.

- Не всем в городе я нравлюсь.
- Меня не все в городе любят.

- Non piaccio a tutti in città.
- Io non piaccio a tutti in città.

- Не всем в городе он нравится.
- Его не все в городе любят.

- Non piace a tutti in città.
- Lui non piace a tutti in città.

- Не всем в городе она нравится.
- Её не все в городе любят.

- Non piace a tutti in città.
- Lei non piace a tutti in città.

- Ты самая красивая девушка в городе.
- Вы самая красивая девушка в городе.

- Sei la ragazza più bella della città.
- Tu sei la ragazza più bella della città.

- Это самое большое здание в городе.
- Это самое высокое здание в городе.

È l'edificio più alto di questa città.

- Где в этом городе лучшая гостиница?
- Где в этом городе лучший отель?

Dov'è il migliore hotel di questa città?

- Тому не понравилось жить в городе.
- Тому не нравилось жить в городе.

A Tom non piaceva vivere nella città.

- Я живу один в большом городе.
- Я живу одна в большом городе.

- Vivo da solo in una città grande.
- Vivo da sola in una città grande.
- Abito da solo in una città grande.
- Abito da sola in una città grande.

- Как часто ты бываешь в городе?
- Как часто вы бываете в городе?

Quanto spesso siete in città?

Каково влюбиться в умном городе?

Cosa significa innamorarsi all'interno di una città del futuro?

Но в городе... ...возможности бесконечны.

Ma in città... le opportunità sono infinite.

Конечно, в городе были концерты.

- Ovviamente, c'erano dei concerti in città.
- Certamente, c'erano dei concerti in città.

Она работает в этом городе?

Lei lavora in questa città?

Все дома в городе пустовали.

Tutte le case in città erano vuote.

Я живу в большом городе.

Abito in una grande città.

В моем городе есть замок.

C'è un castello nella mia città.

Мы живём в большом городе.

- Viviamo in una grande città.
- Abitiamo in una grande città.
- Noi viviamo in una grande città.
- Noi abitiamo in una grande città.

Они живут в этом городе.

- Vivono in questa città.
- Loro vivono in questa città.
- Abitano in questa città.
- Loro abitano in questa città.

Он живёт в портовом городе.

- Vive in una città portuale.
- Lui vive vive in una città portuale.

В этом городе много мостов.

- Ci sono molti ponti in questa città.
- Ci sono numerosi ponti in questa città.

Он новый человек в городе.

- È nuovo in città.
- Lui è nuovo in città.

Я хочу жить в городе.

- Voglio vivere in città.
- Io voglio vivere in città.

Она хочет жить в городе.

Lei vuole vivere in città.

Люди в нашем городе хорошие.

C'è della gente buona nella nostra città.

Моих родителей нет в городе.

I miei genitori non sono in città.

В этом городе камни говорят.

In questa città le pietre parlano.

Сколько школ в Вашем городе?

Quante scuole ci sono nella sua città?

Я ежегодно бываю в городе.

Visito la città ogni anno.

Его брат потерялся в городе.

Suo fratello si era perso nella città.

Я в городе по делам.

- Sono in città per affari.
- Io sono in città per affari.

Меня не будет в городе.

- Sarò fuori città.
- Io sarò fuori città.

Ты впервые в этом городе?

Questa è la tua prima visita di questa città?

Это лучший ресторан в городе.

Questo è il migliore ristorante della città.

Ты будешь жить в городе.

- Stai per abitare in città.
- Tu stai per abitare in città.
- Abiterai in città.
- Tu abiterai in città.

Он будет жить в городе.

- Sta per abitare in città.
- Lui sta per abitare in città.
- Abiterà in città.
- Lui abiterà in città.

Она будет жить в городе.

- Sta per abitare in città.
- Lei sta per abitare in città.
- Abiterà in città.
- Lei abiterà in città.

Мы будем жить в городе.

- Stiamo per abitare in città.
- Noi stiamo per abitare in città.
- Abiteremo in città.
- Noi abiteremo in città.

Вы будете жить в городе.

- Sta per abitare in città.
- Lei sta per abitare in città.
- State per abitare in città.
- Voi state per abitare in città.
- Abiterete in città.
- Voi abiterete in città.
- Abiterà in città.
- Lei abiterà in città.

Они будут жить в городе.

- Stanno per abitare in città.
- Loro stanno per abitare in città.
- Abiteranno in città.
- Loro abiteranno in città.

Мне одиноко в этом городе.

- Mi sento solo in questa città.
- Io mi sento solo in questa città.
- Mi sento sola in questa città.
- Io mi sento sola in questa città.

Родителей Тома нет в городе.

I genitori di Tom sono fuori città.

В городе есть симпатичные девушки?

C'è qualche ragazza carina in città?

В вашем городе много клубов?

Ci sono molti club nella vostra città?

Все отели в городе переполнены.

- Tutti gli alberghi in città sono pieni.
- Tutti gli hotel in città sono pieni.