Translation of "городе" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "городе" in a sentence and their spanish translations:

- Ты не в городе?
- Вы не в городе?
- Тебя нет в городе?
- Вас нет в городе?

¿Estás en la ciudad?

- В городе полно туристов.
- В городе много туристов.

Hay muchos turistas en la ciudad.

- В городе много народа.
- В городе много народу.

En la ciudad hay mucha gente.

- Он заблудился в городе.
- Он потерялся в городе.

Él se perdió en la ciudad.

Мы в городе.

Estamos en la ciudad.

Ты в городе?

¿Estás en la ciudad?

Я в городе.

Estoy en la ciudad.

- В твоем городе сколько школ?
- Сколько школ в вашем городе?
- Сколько школ есть в твоём городе?

- ¿Cuántas escuelas hay en vuestra ciudad?
- ¿Cuántos colegios hay en su ciudad?

- В этом городе тяжело жить.
- В этом городе трудно жить.

Es difícil vivir en esta ciudad.

- В каком городе ты живёшь?
- В каком городе вы живёте?

- ¿En qué ciudad vivís?
- ¿En que ciudad vivís?

- Она хочет жить в городе.
- Он хочет жить в городе.

Quiere vivir en la ciudad.

- В этом городе хорошо живётся.
- В этом городе хорошо жить.

Se vive bien en esta ciudad.

Толпа дебоширует в городе.

La multitud se descontrola en la ciudad.

мы в прекрасном городе

estamos en una hermosa ciudad

Я живу в городе.

Vivo en la ciudad.

Он заблудился в городе.

Él se perdió en la ciudad.

Он живёт в городе.

Él vive en la ciudad.

Что говорят в городе?

¿Qué se dice en la ciudad?

Тома нет в городе.

Tom está fuera de la ciudad.

Его нет в городе.

Está fuera de la ciudad.

В городе много туристов.

Hay muchos turistas en la ciudad.

В городе живётся плохо.

No se vive bien en la ciudad.

Ты живёшь в городе?

¿Vivís en la ciudad?

Её нет в городе.

Está fuera de la ciudad.

В городе много людей.

En la ciudad hay mucha gente.

Он не в городе.

No está en la ciudad.

В городе много такси.

Hay muchos taxis en la ciudad.

В городе много развлечений.

Hay mucho entretenimiento en la ciudad.

Он потерялся в городе.

Él se perdió en la ciudad.

В городе много жителей.

La ciudad tiene muchos habitantes.

В городе полно туристов.

La ciudad está llena de turistas.

В каком мы городе?

¿En qué ciudad estamos?

- В этом городе требуется кузнец.
- В этом городе нужен рабочий по металлу.
- В этом городе требуется слесарь.

En esta ciudad se necesita un cerrajero.

- Это самый большой отель в городе.
- Это самая большая гостиница в городе.
- Это самый крупный отель в городе.
- Это самая крупная гостиница в городе.

Es el hotel más grande de la ciudad.

- В нашем городе много парков.
- У нас в городе много парков.

Hay muchos parques en nuestra ciudad.

- В нашем городе есть библиотека.
- У нас в городе есть библиотека.

Hay una biblioteca en nuestra ciudad.

- Мэри была похоронена в этом городе.
- Машу похоронили в этом городе.

- A María la enterraron en esta ciudad.
- María fue enterrada en esta ciudad.
- Enterraron a María en esta ciudad.

- В нашем городе ходит трамвай.
- У нас в городе есть трамваи.

Nuestra ciudad tiene un tranvía.

- Я знаю каждый закоулок в городе.
- Я каждый уголок в городе знаю.

Yo conozco cada rincón de la ciudad.

- Сколько людей живёт в твоём городе?
- Сколько человек живёт в вашем городе?

¿Cuántas personas viven en tu ciudad?

- Это самый большой отель в городе.
- Это самая большая гостиница в городе.

Este es el hotel más grande de la ciudad.

- Ты самая красивая девушка в городе.
- Вы самая красивая девушка в городе.

Eres la chica más guapa de la ciudad.

- Тому не понравилось жить в городе.
- Тому не нравилось жить в городе.

A Tom no le gustaba vivir en la ciudad.

Каково влюбиться в умном городе?

¿Cómo es enamorarse en una ciudad inteligente?

Но в городе... ...возможности бесконечны.

Pero, en la ciudad, las oportunidades son infinitas.

Конечно, в городе были концерты.

Por supuesto, hubo conciertos en la ciudad.

Какой отель лучший в городе?

¿Cuál es el mejor hotel en la ciudad?

Она работает в этом городе?

¿Ella trabaja en esta ciudad?

В этом городе много мостов.

Hay muchos puentes en esta ciudad.

Опасайся воров в большом городе.

Ten cuidado con los ladrones en la gran ciudad.

Все дома в городе пустовали.

Todas las casas en la ciudad estaban vacías.

Я живу в большом городе.

Vivo en una gran ciudad.

В большом городе много развлечений.

Las ciudades grandes tienen muchas cosas divertidas.

В нашем городе ходит трамвай.

Nuestra ciudad tiene un tranvía.

В моем городе есть замок.

En mi ciudad hay un castillo.

Они живут в этом городе.

Ellos viven en esta ciudad.

Сегодня я остаюсь в городе.

Hoy me quedo en casa.

В моём городе — Варшаве — холодно.

Hace frío en mi ciudad, Varsovia.

В городе его все знают.

A él lo conoce todo el mundo en la ciudad.

Он новый человек в городе.

Es nuevo en la ciudad.

Я хочу жить в городе.

Quiero vivir en la ciudad.

Она хочет жить в городе.

Quiere vivir en la ciudad.

Это худший отель в городе.

Este es el peor hotel de la ciudad.

В этом городе много школ.

En esta ciudad hay muchas escuelas.

Что происходит в этом городе?

¿Qué pasa en esta ciudad?

Его брат потерялся в городе.

Su hermano se perdió en la ciudad.

Мне одиноко в этом городе.

Me siento solo en esta ciudad.

Сколько в этом городе жителей?

¿Cuántos habitantes tiene esta ciudad?

Ты впервые в этом городе?

¿Esta es tu primera visita a esta ciudad?

В этом городе нужен кузнец.

Hay una necesidad de un herrero en esta ciudad.