Translation of "представляется" in Turkish

Возможность редко представляется дважды.

Fırsat kapıyı nadiren iki kez çalar.

Его взгляд представляется слишком оптимистичным.

Onun görüşü çok iyimser görünüyor.

Но для многих из них альтернатива представляется ещё хуже.

Ama çoğu için alternatif daha kötü.

- К сожалению, это невозможно.
- К сожалению, это не представляется возможным.

Maalesef bu mümkün değil.

- Мне это представляется иначе.
- Я совсем иначе на это смотрю.
- Я совершенно иначе на это смотрю.

Ben olaya daha farklı bakıyorum.