Translation of "находитесь" in Turkish

В каком городе вы находитесь?

Hangi şehirdesin?

Вы должны оставаться там, где находитесь.

Olduğun yerde kalman gerekir.

Когда вы находитесь на поворотных точках вашей жизни,

Hayatın dönüm noktalarında,

или вы находитесь рядом с ним в течение часа?

yoksa bir saat yanlarında mı bulunuyorsunuz?

- Вы в запретной зоне.
- Вы находитесь в запретной зоне.

Kısıtlı bir alandasın.

Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.

Eğer para kazanmak için buradaysan, Amerika bulunmak için hoş bir yer.

- Где именно ты находишься?
- Где именно вы находитесь?
- Ты где именно?
- Вы где именно?

- Tam olarak neredesiniz?
- Tam olarak neredesin?

Вниманию купающихся! Не находитесь в воде слишком долго. Помните, что в декабре она замерзает.

Yüzücüler dikkat! Suda çok uzun kalmayın. Oranın aralık ayında donduğunu hatırlayın.

- Расскажи им, где ты.
- Расскажите им, где вы.
- Скажи им, где ты находишься.
- Скажите им, где вы находитесь.

Onlara nerede olduğunu söyle.

- Скажи ему, где ты.
- Скажите ему, где вы.
- Скажи ему, где ты находишься.
- Скажите ему, где вы находитесь.

Ona nerede olduğunu söyle.

- Скажи ей, где ты.
- Скажите ей, где вы.
- Скажи ей, где ты находишься.
- Скажите ей, где вы находитесь.

Ona nerede olduğunu söyle.

- На какой высоте над уровнем моря ты сейчас находишься?
- На какой высоте над уровнем моря вы сейчас находитесь?

Şu anda deniz seviyesinden ne kadar yüksektesin?

- Скажи мне, где ты.
- Скажите мне, где вы.
- Скажи мне, где ты находишься.
- Скажите мне, где вы находитесь.

Bana nerede olduğunu söyle.

- Ты сейчас где?
- Где ты сейчас?
- Ты где сейчас?
- Вы где сейчас?
- Вы сейчас где?
- Где вы сейчас?
- Где вы сейчас находитесь?

Şimdi neredesin?

- Ты можешь сказать мне, где ты?
- Вы можете сказать мне, где вы?
- Ты можешь сказать мне, где ты находишься?
- Вы можете сказать мне, где вы находитесь?

Bana nerede olduğunuzu söyleyebilir misin?