Translation of "укрытия" in Spanish

Чем дольше она без укрытия...

Cuanto más tiempo esté al aire libre,

Он искал укрытия от дождя.

Él buscó refugio de la lluvia.

Том вышел из своего укрытия.

Tom salió de su escondite.

Поиски уводят его от укрытия в стае птенцов...

Su búsqueda lo alejó de la protección de la guardería

например, страх и поиск укрытия в зоне военных действий —

temer y buscar refugio en una zona de guerra, por ejemplo,

Хорошо, что вы выбрали эту пещеру для укрытия. Ночью в джунглях жизнь кипит еще больше.

Fue buena idea elegir esta cueva. La jungla cobra más vida durante la noche.