Translation of "неисправность" in Spanish

- При каких обстоятельствах возникла неисправность?
- Когда возникла неисправность?

¿Dónde ha aparecido el error?

Неисправность в двигателе.

La avería está en el motor.

В чем проявляется неисправность?

¿Cómo se manifestó el error?

При каких обстоятельствах возникла неисправность?

¿Dónde ha aparecido el error?

Механик починил неисправность без промедления.

El mecánico arregló la avería sin demora.

По части техники он мастер, устраняет любую неисправность.

Es un manitas con la mecánica, arregla cualquier avería.

Неисправность была с самого начала или возникла через некоторое время? – Когда?

¿El error se manifestó desde un principio o apareció más tarde? ¿Cuándo?

Неисправность появляется регулярно или только эпизодически? Можно ли воспроизвести возникновение неисправности?

¿El error aparece de forma regular o esporádica? ¿El error es reproducible?