Translation of "невероятные" in Spanish

Это невероятные женщины.

Son mujeres increíbles.

Но у паука-охотника невероятные способности.

Pero la araña tiene una habilidad notable.

Ночью... ...в джунглях появляются невероятные существа.

A la noche, el dosel de la jungla se llena de vida con bestias fantásticas.

пришлось выдумать самые невероятные способы обмана.

debieron inventar métodos increíbles para engañarlos.

а осознав это, способны на невероятные поступки.

Y una vez que lo encuentran, hacen cosas milagrosas.

Но для этого им приходится преодолевать невероятные препятствия,

Pero ellos tienen obstáculos enormes que sortear para lograrlo,

преодолело столь невероятные напасти и прошло весь свой жизненный цикл.

que pasó por dificultades imposibles para llegar a este lugar.

- Мы ездили в невероятные места.
- Мы побывали в невероятных местах.

- Nosotros fuimos a algunos lugares increíbles.
- Nosotras fuimos a algunos lugares increíbles.

и нашего запала, которые помогут совершить невероятные открытия о жизни на Земле.

la chispa de tantos descubrimientos sobre la vida en nuestro planeta.

Шахматисты с потрясающей памятью совершают невероятные подвиги, например, играя вслепую, одновременно, большое количество матчей.

Los ajedrecistas con una memoria prodigiosa realizan hazañas increíbles, como jugar a ciegas, al mismo tiempo, una gran cantidad de partidos.