Translation of "выдумать" in Spanish

пришлось выдумать самые невероятные способы обмана.

debieron inventar métodos increíbles para engañarlos.

Если бы Бога не было, его было бы необходимо выдумать.

Si Dios no existiera, habría que inventarlo.

Конечно, если вы не знаете правильный ответ, я могу его выдумать,

Por supuesto, si no sabes cuándo fue podría inventar una respuesta

- Если бы Бога не было, стоило бы Его придумать.
- Если бы Бога не было, его было бы необходимо выдумать.

Si Dios no existiera, habría que inventarlo.