Translation of "государственной" in Spanish

Том посвятил свою жизнь государственной службе.

Tom dedicó su vida al servicio público.

вы закончили университет, работали на государственной службе,

terminaste la universidad, trabajabas en la administración pública,

Представительная демократия — это одна из форм государственной власти.

La democracia representativa es una forma de gobierno.

Я не только разуверилась в государственной пропаганде о том,

No me hablaba solo de propaganda de mi gobierno

правительство, которое привело к мародерству и борьбе с силами государственной безопасности, которые

el gobierno que derivó en saqueos y enfrentamientos con las fuerzas de seguridad del estado que

По словам Рафаэля Лейтау, из-за отсутствия государственной поддержки спорта у профессионального шахматиста Бразилии нет финансовой стабильности. Итак, если вы хотите серьезно относиться к шахматам, вам нужно постоянно ездить в Европу и США, чтобы участвовать в крупных турнирах.

Debido a la falta de apoyo gubernamental al deporte, dice Rafael Leitão, el ajedrecista profesional en Brasil no tiene ninguna estabilidad financiera. Entonces, si quieres tomarte el ajedrez en serio, debes viajar todo el tiempo a Europa y Estados Unidos para jugar en los grandes torneos.