Translation of "тормозит" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "тормозит" in a sentence and their portuguese translations:

Сегодня Татоэба тормозит.

Hoje o Tatoeba está lento.

Сайт снова тормозит.

O site está lento de novo.

Почему у меня компьютер тормозит?

- Por que o meu computador está lento?
- Por que meu computador está lento?

Мой компьютер из-за чего-то тормозит.

- Algo está deixando meu computador lento.
- Alguma coisa está deixando meu computador lento.

- Мне кажется, Татоэба сегодня тормозит.
- Мне кажется, Татоэба сегодня медленно работает.

Acho que Tatoeba está lento hoje.

Очень грустно осознавать, что у бразильского народа больше нет сил для борьбы с коррупцией, которая тормозит развитие страны.

É muito triste saber que o povo brasileiro já não tem força para lutar contra a corrupção que atrasa o país.