Translation of "провал" in Portuguese

Это не провал.

Não é uma falha.

Подобный план обречён на провал.

Um plano assim esta fadado a falhar.

Его план обречён на провал.

O plano dele está condenado ao fracasso.

- Концерт позорно провалился.
- Концерт имел ошеломляющий провал.

O concerto foi um fracasso retumbante.

Поначалу кажется, что эта затея обречена на провал.

À primeira vista parece que esta ideia está destinada ao fracasso.

Но у меня действительно был огромный провал в SEO.

Mas eu tive um fracasso imenso com SEO.

- Ты должен признать свой провал.
- Тебе следует признать свою ошибку.

Você deveria reconhecer a sua derrota.

Всё указывает на то, что это будет главный провал года.

Tudo indica que isto será o maior fracasso do ano.