Translation of "позволила" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "позволила" in a sentence and their portuguese translations:

Я позволила Тому поцеловать меня.

- Eu deixei Tom me beijar.
- Eu deixei que Tom me beijasse.

Мэри позволила Тому поцеловать себя.

Mary deixou Tom beijá-la.

Я позволила Тому себя поцеловать.

Eu deixei Tom me beijar.

Она не позволила неудаче лишить её силы духа.

Ela não deixou que o fracasso a desanimasse.

Я хотел переключить канал, но жена не позволила.

Queria mudar de canal, mas minha esposa não deixou.

- Ты позволил ему умереть.
- Ты позволила ему умереть.

- Você o deixou morrer.
- Tu o deixaste morrer.

- Она позволила ему идти самому.
- Она разрешила ему пойти одному.
- Она позволила ему поехать одному.
- Она разрешила ему поехать одному.

Ela deixou-o ir sozinho.

- Мэри разрешила Тому себя поцеловать.
- Мария позволила Тому поцеловать её.

Mary deixou Tom beijá-la.

- Она меня отпустила.
- Она разрешила мне уйти.
- Она дала мне уйти.
- Она позволила мне уйти.

- Ela me deixou ir embora.
- Ela me deixou ir.